tag:blogger.com,1999:blog-8596829531405050922024-03-13T09:01:43.678-06:00FotosEliElizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.comBlogger101125tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-14132850361511620732015-04-26T16:45:00.004-06:002015-04-26T16:47:10.627-06:00God loves you. God sees you. God remembers you.In Sunday School today, we watched a video about mothers as image-bearers of God, as part of a series on the family. What was said and wasn't said got me thinking. With Mother's Day just around the corner, I would like to say...<br />
<ul>
<li>To the woman who hasn't conceived and desires to do so: God loves you. God sees you. God remembers you.</li>
<li>To the woman whose child/children aren't living: God loves you. God sees you. God remembers you.</li>
<li>To the woman who struggles to answer "How many children do you have?": God loves you. God sees you. God remembers you.</li>
<li>To the woman who won't receive a card or phone call on Mother's Day: God loves you. God sees you. God remembers you.</li>
<li>To the woman who is blessed with healthy children: God loves you. God sees you. God remembers you. </li>
<li>To the woman who takes care of her sick child: God loves you. God sees you. God remembers you. </li>
<li>To the woman who is struggling at being a mom: God loves you. God sees you. God remembers you.</li>
<li>To the woman who is parenting alone: God loves you. God sees you. God remembers you.</li>
<li>To the woman whose marriage didn't turn out like she dreamed: God loves you. God sees you. God remembers you.</li>
<li>To the woman who would love to be married: God loves you. God sees you. God remembers you.</li>
<li>To the woman who has a wonderful marriage: God loves you. God sees you. God remembers you.</li>
<li>To the woman who has had to bury a child, or will soon: God loves you. God sees you. God remembers you.</li>
<li>To the woman who has suffered abuse: God loves you. God sees you. God remembers you. </li>
<li>To the woman who is reading this: God loves you. God sees you. God remembers you.</li>
</ul>
<br />
How do I know this? Because of the women who have gone before us whom God has <a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=John+8%3A11&version=NIV">loved</a>, <a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis+16%3A13&version=NIV">seen</a> and <a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis+30:22&version=NIV">remembered</a>. But more importantly, because of the <a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=romans+5%3A8&version=NIV">cross</a>.<br />
<br />
Know that the cross is the sign of God's love, not your circumstances, not your family (or lack of it), and not your successes or failures. Rejoice in the blessings and mourn the losses. <br />
<br />
The creator of the universe loves you, sees you and remembers you. Rest in that, dear one.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-WifPXYW_x5Q/VT1m8YyqMRI/AAAAAAAADco/pmB4sKYle_s/s1600/S%26S%2B066_667x1000.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-WifPXYW_x5Q/VT1m8YyqMRI/AAAAAAAADco/pmB4sKYle_s/s1600/S%26S%2B066_667x1000.JPG" height="400" width="269" /></a></div>
Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-59138981685893396472014-06-29T15:22:00.002-06:002014-06-29T15:23:04.510-06:00<div style="clear: both;">
<a href="http://snapknot.com/"><img alt="SnapKnot" border="0" src="http://snapknot.com/blog/wp-content/uploads/2014/06/cameraday_quote.jpg" title="SnapKnot" /></a></div>
<div>
Courtesy of: <a href="http://snapknot.com/">SnapKnot</a></div>
Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-38690641586122744782014-01-01T12:33:00.003-07:002014-01-02T12:05:33.955-07:00How? // ¿Cómo?<span style="color: blue;"><span style="font-size: x-small;">(Más abajo en castellano.)</span></span><br />
<br />
I've lost a child...again. And I don't know what to do with this loss.<br />
<br />
My second child, Max, was born at 24 weeks, and two days later he died. But I was given so many things to see, hold, remember, and honor his life with. He has a name, a face. I took pictures, I held him, and felt him inside me and out. I was given gifts in his memory. He even has an ultrasound machine named after him at a pregnancy center. He has a grave marker with his name on it, a place to leave flowers. People take about him, say his name.<br />
<br />
Almost a month ago I found out I was pregnant with our third; a week later I fell down the stairs and miscarried. I don't have a name or face for this child. I have no pictures. People don't talk about a six-week miscarriage. Because, what is there to talk about?<br />
<br />
How can I be a mother to this child, too? How do I honor my third child's life when I have nothing? What do I talk about when there's nothing to talk about?<br />
<br />
I would feel like a hypocrite to keep talking about Max and not our third child. They're both my children. Both loved. Both gone to be with Jesus.<br />
<br />
In so many ways, burying Max was easier than this.<br />
<br />
If someone has figured this out, please tell what you've done to honor your lost child/children. How do you do it?<br />
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
Perdí un hijo...otra vez. Y no sé que hacer con esta pérdida.<br />
<br />
Mi segundo hijo, Maxi, nació a las 24 semanas, y falleció dos días después. Pero recibí tantas cosas que puedo ver, sostener, recordar y con la cuales honrar su vida. Tiene un nombre, un rostro. Saqué fotos, lo tuve en brazos y lo sentí dentro mio y por fuera también. Me regalaron obsequios en su memoria. Hasta tiene un ultrasonido con su nombre en un centro de asistencia para embarazadas. Tiene su nombre en una place sobre su lápida, y un lugar donde dejarle flores. Hay personas que hablan de él, que dicen su nombre.<br />
<br />
Hace casi un mes me enteré que estaba embarazada con nuestro tercer hijo; una semana después me caí por las escaleras en casa y tuve un aborto espontáneo. No tengo un nombre ni un rostro para este niño/a. No tengo fotos. Otros no hablan de un embarazo perdido de seis semanas. Porque, ¿qué hay para hablar?<br />
<br />
¿Cómo puedo ser mamá para este niño también? ¿Cómo puedo honrar la vida de mi tercer hijo cuando no tengo nada? ¿De qué hablo cuando no hay nada de que hablar?<br />
<br />
Me sentiría como una hipócrita si sigo hablando de Maxi pero no de nuestro tercero. Ambos son hijos. Ambos amados. Ambos están con Jesús.<br />
<br />
De muchas maneras, enterrar a Maxi fue más fácil que esto.<br />
<br />
Si alguien ha encontrado como honrar a los niños que perdieron, por favor digánme como. ¿Cómo lo hacen?Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-91897152486237458942013-11-25T19:27:00.002-07:002014-01-20T13:55:26.248-07:00A glimpse into my head(Update: the calendar isn't for sale anymore.)<br />
<br />
If you're friends with me on Facebook, or follow my fan page, you probably know I designed a Christian calendar for 2014. Were you wondering how and why this calendar came about? So glad you asked.<br />
<br />
My sister is the CEO of <a href="http://selahsteamboat.com/">Selah</a>, a non-profit that helps women (and the men in their lives) take a moment to assess their unexpected pregnancy. Last year I created a calendar specifically for this organization and helped buy some so that they could give to their donors and sell to raise funds.<br />
<br />
The 2013 calendar was well received, and Selah sold out. This year, I wanted to try to sell some on my own, as well as donate calendars to Selah for their fund raising needs.<br />
<br />
As those that have purchased the 2014 calendar know, this image/verse combination is what got me started on the idea.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-_UuKMUdlmt4/UpQFkuAkAHI/AAAAAAAADMk/lWHkFn6Ygag/s1600/1422496_10152033990671565_115526834_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-_UuKMUdlmt4/UpQFkuAkAHI/AAAAAAAADMk/lWHkFn6Ygag/s640/1422496_10152033990671565_115526834_n.jpg" height="494" width="640" /></a></div>
<br />
After putting together a few images with verses that all had to do with being "in Christ", a friend suggested I make a calendar. I took her up on her challenge.<br />
<br />
Finding 12 images and 12 verses was not easy. As a Christian artist, I wanted more than just a pretty picture with a random verse. I've seen too many of those types of calendars (I'm sure you have, too.) In my mind, the only reason you would combine a verse and a picture is if they were somehow connected. I wanted the pictures to help support the verses, not distract from the message I picked. This was the hardest part of the entire process because I chose pictures out of what I already had taken (with the exception of one), and finding a picture to represent a theological idea was downright hard.<br />
<br />
My husband, a seminary graduate, translated the verses from Greek. To be honest, my main reason was to not have to ask a publishing company for permission to use their version of the Bible. But after the fact, I'm so glad I did. His translations gave me further insight into what each verse says about who we are in Christ. The one that speaks more to this is this image:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-xtePOb3pc9g/UpQGMa16icI/AAAAAAAADMs/GtxIfOr3-9Y/s1600/1001586_10152033990601565_1179677378_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-xtePOb3pc9g/UpQGMa16icI/AAAAAAAADMs/GtxIfOr3-9Y/s640/1001586_10152033990601565_1179677378_n.jpg" height="494" width="640" /></a></div>
<br />
Most translations say forgive as God forgave you (or a variation of that.) The thing is, in Greek, the words that are translated as "forgive" and "forgave" are words for "grace". English doesn't use grace as a verb, so I can understand why translators would choose the word forgive. Forgiveness is one of the aspects of grace. When someone has our favor we will be quick to forgive their offenses towards us.<br />
<br />
In Christ, God pours out His grace. We are in union with Christ when we have accepted Christ's sacrifice for our sins. That means that when God the Father looks on us He sees Christ and His righteousness. God the Father and God the Son enjoy a perfect relationship, and we reap the benefits of that only by grace--unmerited favor. <br />
<br />
Let that truth sink in, and then read this again:<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Toward each other be benevolent, favorably disposed, gracing one another in the same manner that even God Himself graced you in Christ.</i></div>
<br />
In the same manner.<br />
<div style="text-align: center;">
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Reviews/Feedback:</div>
<div style="text-align: center;">
<i>"<span class="null">I got them yesterday, and they are beautiful! I love
that you included a description of the photo/verse for each month, and
the format is perfect. I majored in Greek/Hebrew, and I really like your
husband's translations. I am going to be extra careful shipping them to
family for Christmas, because the front and back are a little
lightweight. But I don't think that will be a problem at all once they
get to their destinations. Thanks again - you made my Christmas shopping
much easier. And I'm looking forward to the constant reminders of who I
am in Christ throughout the next year!"</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span class="null">"</span><span class="null"><span class="null">...got your calendar in the mail. Beautiful! Thank you! I'm going to frame the picture on the card, too. Love it."</span> </span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span class="null">"</span><span class="null"><span data-ft="{"tn":"K"}" data-reactid=".r[5v8vi].[1][3][1]{comment10152087108661565_31020486}.[0].{right}.[0].{left}.[0].[0].[0][3]"><span data-reactid=".r[5v8vi].[1][3][1]{comment10152087108661565_31020486}.[0].{right}.[0].{left}.[0].[0].[0][3].[0]"><span data-reactid=".r[5v8vi].[1][3][1]{comment10152087108661565_31020486}.[0].{right}.[0].{left}.[0].[0].[0][3].[0].[0]">Just got my calendars. It was like opening a box of chocolates. Enjoyed the pix & verses."</span></span></span></span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span class="null"><span data-ft="{"tn":"K"}" data-reactid=".r[5v8vi].[1][3][1]{comment10152087108661565_31020486}.[0].{right}.[0].{left}.[0].[0].[0][3]"><span data-reactid=".r[5v8vi].[1][3][1]{comment10152087108661565_31020486}.[0].{right}.[0].{left}.[0].[0].[0][3].[0]"><span data-reactid=".r[5v8vi].[1][3][1]{comment10152087108661565_31020486}.[0].{right}.[0].{left}.[0].[0].[0][3].[0].[0]">"</span></span></span></span><span class="null"><span data-ft="{"tn":"K"}" data-reactid=".r[5v8vi].[1][3][1]{comment10152087108661565_31020486}.[0].{right}.[0].{left}.[0].[0].[0][3]"><span data-reactid=".r[5v8vi].[1][3][1]{comment10152087108661565_31020486}.[0].{right}.[0].{left}.[0].[0].[0][3].[0]"><span data-reactid=".r[5v8vi].[1][3][1]{comment10152087108661565_31020486}.[0].{right}.[0].{left}.[0].[0].[0][3].[0].[0]"><span class="userContent">Those are great translations! He (Chris Lovelace) really nailed it." (by someone with a doctorate in ancient languages) </span> </span></span></span> </span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span class="null"><span class="userContent" data-ft="{"tn":"K"}">"I am
going to hang one in my classroom and L is going to put one up at work.
We were hoping to do exactly what one of your post talked about - be a
witness through the incredible art. Thank you!"</span> </span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span class="null">"</span><span class="null"><span class="userContent">I LOVE the calendars!!! They are beautiful and
I especially love the note you wrote with each picture describing it
and telling where you took it! The verses are wonderful and absolutely
appropriate!! Thank you for your time and effort that went into these!"</span> </span></i><br />
<br />
<i><span class="null">"</span></i><i><span class="null">Dear Mrs. Lovelace,<br /> I received my shipment of calendars
yesterday and quickly opened the box with heightened expectations. I
was thrilled when I looked through the calendar. The pictures were
beautiful and of a very professional quality. The scripture verses were
so appropriate to both the picture and the month. I appreciated the
personal touch in each month to see where the photo was taken and your
feelings on the verse. I am currently deciding how many more I need to
order, because I know a lot of my friends and church family will love
the calendar." </span></i><br />
<br />
<i><span class="null">(Even Ann Voskamp loved it!)</span></i><br />
<i><span class="null">"</span></i><i><span class="null">Your pictures are exquisite and the text for each photo takes my breath away. <br />
Jesus shines
through your art, Elizabeth. I am deeply moved by your testimony and
radiance. Jesus just shining through everywhere." </span></i> </div>
Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-40688531585882579032013-11-25T10:00:00.000-07:002013-11-25T11:05:11.837-07:00Gifts 762 - 817 // Obsequios 762 - 817<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">762<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Heavy, wet snow on a Monday
//<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>nieve pesada y mojada para un lunes</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">763<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Random
“I love you, mommy’s” I hear off and on // los “te quiero” que oigo de a ratos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">764<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Fitting into smaller clothes //
ropa más pequeña que me entra</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">765<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Making things clean // hacer el
lugar más limpio</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">766<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Learning to see Jesus in the hard
and ugly times // aprender a ver a Jesús en los tiempos duros y difíciles</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">767<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Books
read to little girls at the library // libros leídos a dos nenas en la biblioteca</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">768<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Being Alex’s and Max’s mommy //
ser la mamá de Alex y Maxi</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">769<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Clear teaching from James’ epistle
// enseñanza clara de la epistola de Santiago</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">770<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Worshipping
with believers // adorar con otros creyentes</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">771<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Suffering
with friends // sufrir con amigos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">772<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Knowing
that God is big enough to take our anger and questions // saber que Dios es
suficientemente grande para que le llevemos nuestro enojo y nuestras preguntas</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">773<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">The
promises of peace in conflict and joy in pain // las promesas de paz en
conflicto y gozo en dolor</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">774<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Little
girls praying for snow // Dos nenas orando por nieve</span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-fb61LpzV5Js/UomS6fgY6iI/AAAAAAAADLc/tiUKNBGeDu4/s1600/praying+for+snow.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-fb61LpzV5Js/UomS6fgY6iI/AAAAAAAADLc/tiUKNBGeDu4/s1600/praying+for+snow.jpg" /></a><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">775<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Little
girls getting snow // Dos nenas recibiendo nieve </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">776<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Little
girls playing in snow // Dos nenas jugando en la nieve</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-VVOr_lNhCKU/UomNi7VP63I/AAAAAAAADLA/964zpmUdXBw/s1600/IMG_8187_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-VVOr_lNhCKU/UomNi7VP63I/AAAAAAAADLA/964zpmUdXBw/s640/IMG_8187_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">777<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Being
told that I am my daughter’s best friend // </span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">que me
digan que soy la mejor amiga de<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>mi hija</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">778<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Alex
asking for more kisses // Alex pidiendo más besos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">779<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Praying
with believers from different churches and denominations // orando con
creyentes de diferente iglesias y denominaciones</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-xqsbeCGdUcU/UomTSicHWMI/AAAAAAAADLk/tGzeW8pG79k/s1600/IMG_8201_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-xqsbeCGdUcU/UomTSicHWMI/AAAAAAAADLk/tGzeW8pG79k/s640/IMG_8201_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">780<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Seeing God’s hand on a ministry //
ver la mano de Dios sobre un ministerio</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-4_N120p2Kp8/UomT9we2-vI/AAAAAAAADLs/PJ2ErxjsLG4/s1600/IMG_0121.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://1.bp.blogspot.com/-4_N120p2Kp8/UomT9we2-vI/AAAAAAAADLs/PJ2ErxjsLG4/s640/IMG_0121.jpeg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">781<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Seeing
my art blend with Scripture // ver mi arte amalgamarse con la escrituras</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-r2RU1NGaSeE/UomUZv7NfBI/AAAAAAAADL8/w4J--VRtHpU/s1600/you+are+one_690x533.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="494" src="http://4.bp.blogspot.com/-r2RU1NGaSeE/UomUZv7NfBI/AAAAAAAADL8/w4J--VRtHpU/s640/you+are+one_690x533.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">782<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">A
night of blessing as life is celebrated // una noche de bendici</span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">ón
al celebrar la vida</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-qsxDCOHla3A/UomUvlQzobI/AAAAAAAADME/r_YGWTbW-Pc/s1600/IMG_0143.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://1.bp.blogspot.com/-qsxDCOHla3A/UomUvlQzobI/AAAAAAAADME/r_YGWTbW-Pc/s640/IMG_0143.jpeg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">783<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Being
move to pray specifically // ser movida a orar especificamente</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">784<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Celebrating life with my camera //
celebrar la vida con mi cámara</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-D-JIHJl2roY/UomU7fgsjWI/AAAAAAAADMM/25e6SWQvLEY/s1600/IMG_8192_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="452" src="http://1.bp.blogspot.com/-D-JIHJl2roY/UomU7fgsjWI/AAAAAAAADMM/25e6SWQvLEY/s640/IMG_8192_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">785<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">A good deal on my dream camera //
una buena oferta para la cámara de mis sueños</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-FJrw9S4_3lI/UomVFdNOT8I/AAAAAAAADMU/EBDFoWgMwUM/s1600/IMG_8204_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="328" src="http://2.bp.blogspot.com/-FJrw9S4_3lI/UomVFdNOT8I/AAAAAAAADMU/EBDFoWgMwUM/s400/IMG_8204_wm.jpeg" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"> <span style="mso-list: Ignore;">786<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Sharing
truth with sisters // compartir verdad con hermanas</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<a href="http://www.amazon.com/One-Thousand-Gifts-Study-Fully/dp/0310684390/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1384747340&sr=8-2&keywords=one+thousand+gifts+dvd">787 The One Thousang Gifts DVDstudy // el estudio de Un Millar de Obsequios en DVD</a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">788<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Worshipping with my church family
// adorar con mi familia de la iglesia</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">789<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">A good sermon // un buen sermón</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">790<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Conviction of sin // convicción de
pecado</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">791<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Receiving forgiveness // recibir
perdón</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">792<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Generous gifts // obsequios generosos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">793<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Hearing about God’s plan for all
people from the Old Testament // Oir del plan de Dios para todas las personas
desde el Antiguo Testamento</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">794<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Family
fun with the Wii // diversión en familia con el Wii</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">795<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Sunshine for autumn walks // sol
para las caminatas otoñales</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">796<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Meeting a missionary to a place I
had never heard of // conocer un misionero a un lugar que nunca había conocido</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">797<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Losing
a lot of weight in one week // perder mucho peso en una semana</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">798<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">The
encouragement to keep trying // el ánimo para seguir intentando</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">799<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Being
encouraged to try new things // ser animada a intentar cosas nuevas</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<a href="http://www.etsy.com/shop/FotosEli">800 Calendar orders // pedidos para elcalendario</a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">801<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">My
niece asking me to put music on so she could dance // mi sobrina pidiéndome que
le ponga música para bailar</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">802<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">The innocence of little girls //
la inocencia de las nenas</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">803<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Abundance of food // abundancia de
comida</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">804<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Eating
dinner with Matt (via Skype) // cenar con Mateo (por Skype)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">805<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Hospitable
friends // amigos hospitalarios</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">806<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">My husband’s second opportunity to
go to Nigeria to assist in Bible translation // la segunda oportunidad para mi
marido para ayudar con la traducción de la Biblia</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">807<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Homemade scones // escones caseros</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">808<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">A new water bottle // una nueva
botella para agua</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<a href="https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10152045475441565&type=1&l=3b6073ad73">809 I’m IN Christ // Estoy EN Cristo</a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">810<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">The painful realization that I
choose whether to live in someone else’s shadow or in the shadow of the cross
// con dolor darme cuenta que soy yo quien decide vivir en la sombra de otra
persona o en la sombra de la cruz</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">811<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><a href="http://kissesfromkatie.blogspot.com/2013/11/just-one-little-bird.html">Katie Davis’s post</a> // <a href="https://www.facebook.com/notes/elizabeth-lovelace/solo-un-pajarito/10152390215958242">este blog de Katie Davis</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">812<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Clinging to hope not despair //
aferrarme de esperanza no desesperación</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">813<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">My sister-in-law being in labor //
mi cuñada en trabajo de parto</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">814<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Being
able to help my mother-in-law // poder ayudar a mi suegra</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">815<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Knowing
that God works all to his will // saber que Dios obra todo para su voluntad</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">816<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Boots
// botas </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">817<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">My sister’s hand-me-downs // la
ropa que me pasó mi hermana</span></div>
Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-68604375007628222412013-11-17T20:57:00.004-07:002013-11-17T21:31:21.911-07:00Gifts 706 - 761 // Obsequios 706 - 761<span class="text 1Pet-1-13"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"></span></span><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if !mso]><img src="//img2.blogblog.com/img/video_object.png" style="background-color: #b2b2b2; " class="BLOGGER-object-element tr_noresize tr_placeholder" id="ieooui" data-original-id="ieooui" />
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">706<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>encouraging others with what encourages
me // animar a otros con lo que me anima a mí</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">707<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>glory and grace seen in rocks // gloria y
gracia que se ven en piedras</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">708<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>a wonderful walk with my sister // una
caminata hermosa con mi hermana</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">709<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>another time of blessing with sisters //
otro tiempo de bendición con hermanas</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">710<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>abundance of the earth's goodness //
abundancia de la ricura de la tierra</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/--K-xDpURq4M/UomNf9qiSiI/AAAAAAAADJc/ovRfhtjFnNE/s1600/IMG_7786_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/--K-xDpURq4M/UomNf9qiSiI/AAAAAAAADJc/ovRfhtjFnNE/s1600/IMG_7786_wm.jpeg" /></a></span></div>
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;"><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">711<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>pomegranate and chocolate recipes //
recetas con chocolate y </span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">granada</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">712<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>clean water to shower with // agua
limpia para bañarme</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">713<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>a Saturday morning to play with Alex //
una sábado de mañana para jugar con Alex</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">714<span style="mso-tab-count: 1;"> </span><i>I Peter 1:10 - Concerning this
salvation, the prophets, who spoke of the grace that was to come to you,
searched intently and with the greatest care.</i>--their future grace is my present
grace. // </span><br />
<i><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">1a Pedro </span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">1:10</span></i><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;"><i> -- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Los profetas, que anunciaron la gracia
reservada para ustedes, estudiaron y observaron esta salvación.</i>--su gracia
futura es mi gracia presente</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">715<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>the book of Job // el libro de Job</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">716<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>thankful that rejoicing and grieving can
be done together -- <i>I Peter 1:6 In all this you greatly rejoice, though now for
a little while you may have had to suffer grief in all kinds of trials. </i>//
agradecida que podemos regocijar y sufriar a la vez -- <i>1a Pedro 1:6 Esto es
para ustedes motivo de gran alegría, a pesar de que hasta ahora han tenido que
sufrir diversas pruebas por un tiempo.</i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">717<span style="mso-tab-count: 1;"> </span><i>I Peter 1:13 Therefore, with minds that
are alert and fully sober, set your hope on the grace to be brought to you when
Jesus Christ is revealed at his coming.</i>--Future grace! // <i>1a Pedro </i></span><i><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">1:13</span></i><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;"><i> Por eso, dispónganse para actuar
con inteligencia; tengan dominio propio; pongan su esperanza completamente en
la gracia que se les dará cuando se revele Jesucristo.</i>-- ¡Gracia futura! </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">718<span style="mso-tab-count: 1;"> </span><i>Psalm 119:71 -- It was good for me to be
afflicted so that I might learn your decrees.</i>--Affliction is a gfit. //
<i>Salmo 119:71-- Me hizo bien haber sido afligido, porque así llegué a
conocer tus decretos.</i>--La aflicción es un regalo.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">719<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>3.6 lbs lost // 1,6 kilos perdidos</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">720<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>birthday breakfast treat // algo rico
para el desayuno de mi cumpleaños</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-hDbKl23hPYg/UomNgUhWKuI/AAAAAAAADJ4/AzucrQ6MFVU/s1600/IMG_7794_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-hDbKl23hPYg/UomNgUhWKuI/AAAAAAAADJ4/AzucrQ6MFVU/s1600/IMG_7794_wm.jpeg" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">721<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>special words to celebrate my birthday
// palabras especiales para celebrar mi cumpleaños</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">722<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>birthday greetings from all over the
world // saludos de cumpleaños de todo el mundo</span></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="http://www.fotoselimdq.blogspot.com/2013/09/birthday-thanksgiving-agradecimiento-de.html"><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">723 birthday thankfulness // agradecimiento de cumpleaños</span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">724<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>special food // comida especial</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-RCefGLon6T0/UomNgnMwAWI/AAAAAAAADKI/PKu2oCici9g/s1600/IMG_7802_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-RCefGLon6T0/UomNgnMwAWI/AAAAAAAADKI/PKu2oCici9g/s1600/IMG_7802_wm.jpeg" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">725<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>a lovely chocolate and pomegranate tart
made for me // una hermosa tarta de chocolate y </span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">granada</span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;"> hecha para mí</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-VswAnil9wgU/UomNg3zwmhI/AAAAAAAADKA/YOVM5zWdolc/s1600/IMG_7807_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-VswAnil9wgU/UomNg3zwmhI/AAAAAAAADKA/YOVM5zWdolc/s640/IMG_7807_wm.jpeg" width="426" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">726<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>little girls being funny // nenas siendo
graciosas</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-9UkYwti3vqQ/UomNidUgwPI/AAAAAAAADK0/SR5Xo5O_X2I/s1600/IMG_8001_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-9UkYwti3vqQ/UomNidUgwPI/AAAAAAAADK0/SR5Xo5O_X2I/s1600/IMG_8001_wm.jpeg" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">727<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>sweet peaches // duraznos dulces</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-94DyU1EVHz4/UomNf-NgfJI/AAAAAAAADJk/qBuNWDcyOFQ/s1600/IMG_7787_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-94DyU1EVHz4/UomNf-NgfJI/AAAAAAAADJk/qBuNWDcyOFQ/s1600/IMG_7787_wm.jpeg" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">728<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>the slowly changing tapestry of our
maker // el tapiz cambiante de nuestro hacedor</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-G85vChrt6JY/UomPeGc12wI/AAAAAAAADLQ/E4RV7JQB6CU/s1600/IMG_7820_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-G85vChrt6JY/UomPeGc12wI/AAAAAAAADLQ/E4RV7JQB6CU/s1600/IMG_7820_wm.jpeg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">729<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>seeing, again, that Max's life meant
something // ver, otra vez, que la vida de Maxi significó algo</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">730<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>bird shadows // sombras de un pájaro</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">731<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>the gold of fall // </span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">el dorado</span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;"> </span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">del</span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;"> otoño</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-oCD1QbYaHmA/UomNhXx4QgI/AAAAAAAADKU/L7CEN7R0XYg/s1600/IMG_7922_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://1.bp.blogspot.com/-oCD1QbYaHmA/UomNhXx4QgI/AAAAAAAADKU/L7CEN7R0XYg/s640/IMG_7922_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">732<span style="mso-tab-count: 1;"> </span><a href="https://www.facebook.com/media/set/?set=a.746107255404389.1073741828.236354486379671&type=1&l=eda9f78049">being the gift of pictures for a young mommy // ser el regalo de fotos para una mamá joven</a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-0r8Q7_3wXjg/UomOtZkpH0I/AAAAAAAADLI/mVnUTHTfcYM/s1600/IMG_7879+bw_533x800_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-0r8Q7_3wXjg/UomOtZkpH0I/AAAAAAAADLI/mVnUTHTfcYM/s640/IMG_7879+bw_533x800_wm.jpeg" width="426" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">733<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>knowing that the best way I can help is
pray, whether near or far // saber que la mejor manera que puedo ayudar es
orando, sea de cerca o lejos </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">734<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>lovely guacamole // buen guacamole</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">735<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Hearing
of the grace, beauty and pain of an adoption story // oir de la gracia,
hermosura y dolor de una historia de adopción</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">736<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Hearing of God’s grace and growth
in my sister’s life // Oir de la gracia de Dios y el crecimiento en la vida de
mi hermana</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">737<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Snow
to play in // nieve para jugar</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-IKJOZoOnzEI/UomNjFxzcpI/AAAAAAAADK8/J_vH-K5FH2w/s1600/IMG_8196_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-IKJOZoOnzEI/UomNjFxzcpI/AAAAAAAADK8/J_vH-K5FH2w/s1600/IMG_8196_wm.jpeg" /></a></div>
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">738<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Job’s human honesty // La
honestidad humana de Job</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">739<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Accountability to make healthy
choices // tener a quien dar cuentas para tomar decisiones sanas</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">740<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Singing
with my sister // cantar con mi hermana</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">741<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Insurance to fix Alex’s teeth //
obra social para arreglar los dientes de Alex</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">742<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">A kind dentist // un dentista
amable</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">743<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Laughing
with family // reírnos en familia</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">744<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Peeling a case of pomegranates
together // pelar una caja de granadas juntos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">745<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">A fixed car // un auto arreglado</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">746<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">A brother-in-law who can fix cars
and computers // un cuñado que puede arreglar autos y computadoras</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">747<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">A
blue bird drinking melted snow // un pájaro celeste tomando nieve derretida</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">748<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Fall
colors on the mountain // colores otoñales en la montaña</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-ZO0-XQpEzFg/UomNhu6aRaI/AAAAAAAADKc/PTE5R0gV_ok/s1600/IMG_7926_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-ZO0-XQpEzFg/UomNhu6aRaI/AAAAAAAADKc/PTE5R0gV_ok/s1600/IMG_7926_wm.jpeg" /></a></div>
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">749<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">A treadmill on a snowy day // una
cinta-sin-fin para los días de nieve</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">750<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">The Bible on cd on a trip // la
Biblia en CD para un viaje</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">751<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">A chance to see Kristi // una
oportunidad para ver a Kristi</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-cSM_7XVa2k8/UomNiSyiJNI/AAAAAAAADLE/JumHrC7HR7o/s1600/IMG_7971_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-cSM_7XVa2k8/UomNiSyiJNI/AAAAAAAADLE/JumHrC7HR7o/s640/IMG_7971_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">752<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Snow
capped mountains // montañas coronadas de nieve</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">753<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Hearing
stories of grace from </span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">France</span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;"> // oir historias de gracia de
Francia</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-hxJUxnq-SUk/UomNiPZFevI/AAAAAAAADKo/Y2JRUbRGEiQ/s1600/IMG_7963_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://4.bp.blogspot.com/-hxJUxnq-SUk/UomNiPZFevI/AAAAAAAADKo/Y2JRUbRGEiQ/s640/IMG_7963_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">754<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Sharing
laughter and hurt with a friend // compartir risa y dolor con una amiga</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">755<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">A safe trip // un viaje seguro</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">756<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">A gift brought from afar // un
regalo traido de lejos</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-uHLPzyej6A8/UomNh7hAEYI/AAAAAAAADKg/9VyrEGrjNL4/s1600/IMG_7956_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://4.bp.blogspot.com/-uHLPzyej6A8/UomNh7hAEYI/AAAAAAAADKg/9VyrEGrjNL4/s640/IMG_7956_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">757<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">A gym pass //un pase para el
gimansio</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">758<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">A delicious blueberry-cherry
dessert // un postre delicioso de arándano y cerezas</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">759<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">Repeating
truth for myself and others // repetir verdad para mí y otros</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=K48-Li7lIfA#t=296"><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">760<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></a><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=K48-Li7lIfA#t=296">The Gospel in four minutes // el evangelio en cuatro minútos</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.5pt; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: Georgia;"><span style="mso-list: Ignore;">761<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span style="font-family: Georgia; font-size: 10.0pt;">More
progress in losing weight // más progreso en perder kilos</span></div>
Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-39492785581790758072013-09-30T15:11:00.003-06:002013-10-01T15:11:34.241-06:0035 years, 9 months, and an eternity of grace // 35 años, 9 meses, y una eternidad de gracia<span style="font-size: x-small;">(Más abajo en español)</span><br />
<br />
Father,<br />
I thank you for grace, for your favor that you delightfully lavish on me though I don't deserve any of it. I thank you for a beautiful world you've made and for my eyes, ears, hands, feet, taste buds and nose that you've given me to enjoy it all.<br />
I thank you for grace of relationships, for family and friends. I thank you for Chris, because he also loves me, and because he loves you. I thank you for Alex because through her you've taught me so much about yourself and how much I need you. I thank you for Max, and that he's whole, happy, healthy, safe. Thank you for keeping him close beside you; thank you that I miss him, and I hurt everyday. My pain reminds me I'm not home, that there is a better world to come, and that I will only be truly whole, happy and in peace when I, too, am by your side.<br />
Thank you for joy and peace in Christ. Thank you for the cross and empty tomb.<br />
Thank you for grace.<br />
<br />
PS: Thank you for the chocolate pomegranate tart in the making and for Meli who's lovingly creating it.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-pfR5yB4G644/UknojlQjRNI/AAAAAAAADIg/rwSgGp72Ndk/s1600/IMG_7490_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-pfR5yB4G644/UknojlQjRNI/AAAAAAAADIg/rwSgGp72Ndk/s1600/IMG_7490_wm.jpeg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-7Wv7ofWrKDA/UknolJh_5bI/AAAAAAAADIo/SgQQIxGfBkU/s1600/IMG_7769_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-7Wv7ofWrKDA/UknolJh_5bI/AAAAAAAADIo/SgQQIxGfBkU/s1600/IMG_7769_wm.jpeg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-KEX8-UOiiP4/UknolOdkXII/AAAAAAAADIs/Qv9cU-WrUVo/s1600/IMG_7779_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-KEX8-UOiiP4/UknolOdkXII/AAAAAAAADIs/Qv9cU-WrUVo/s1600/IMG_7779_wm.jpeg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-N7npCAGGEjY/UknolzFXfrI/AAAAAAAADI4/UIkz7KDKQd4/s1600/IMG_7786_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-N7npCAGGEjY/UknolzFXfrI/AAAAAAAADI4/UIkz7KDKQd4/s1600/IMG_7786_wm.jpeg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-l_lnDWfwexM/Uknomt5GXaI/AAAAAAAADJA/Le7sBA_pvDQ/s1600/IMG_7791_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-l_lnDWfwexM/Uknomt5GXaI/AAAAAAAADJA/Le7sBA_pvDQ/s1600/IMG_7791_wm.jpeg" /></a></div>
<br />
Padre,<br />
Te doy gracias por la gracia, por tu favor que con deleite derrochas sobre mí aunque no me merezco nada. Te doy gracias por un mundo hermoso que hiciste y por mis ojos, oidos, manos, pies, papilas en la lengua y nariz que me diste para disfrutarlo todo.<br />
Te doy gracias por la gracia de las relaciones, por familia y amigos. Te doy gracias por Chris, porque él también me ama y porque te ama a tí. Te doy gracicas por Alex porque a través de ella me has enseñado tanto sobre tí y me muestras cuanto te necesito. Te doy gracias por Maxi, porque está entero, feliz, sano, seguro. Gracias por tenerlo cerca tuyo; gracias que lo extraño y duelo todos los días. Mi dolor me recuerda que no estoy en casa, que hay un mundo mejor esperándome, y que solo estaré verdaderamente entera, feliz y en paz cuando yo, también, estaré a tu lado.<br />
Gracias por gozo y paz en Cristo. Gracias por la cruz y tumba vacía.<br />
Gracias por la gracia.<br />
<br />
PD: gracias por la tarta de chocolate y granada que se viene y por Meli que lo está haciendo con tanto amor.Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-10068545087914592292013-09-27T01:01:00.000-06:002013-09-27T22:50:29.205-06:00gifts in transition // obsequios de transición<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if !mso]><img src="//img2.blogblog.com/img/video_object.png" style="background-color: #b2b2b2; " class="BLOGGER-object-element tr_noresize tr_placeholder" id="ieooui" data-original-id="ieooui" />
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">537<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>dancing the night away with Alex // bailando
toda la noche con Alex</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">538<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">seeing
two men signing // ver a dos hombres hablar en lengua de señas</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">539<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>celebrations of long lives // celebraciones de
largas vidas</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">540<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Alex’s love for dancing // que a Alex le encanta
bailar</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-8uyeFcVigXQ/UkUY_IEG9OI/AAAAAAAADEE/SXVxWqqsgtg/s1600/IMG_6009_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://2.bp.blogspot.com/-8uyeFcVigXQ/UkUY_IEG9OI/AAAAAAAADEE/SXVxWqqsgtg/s640/IMG_6009_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">541<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Birthdays // cumplea<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">ños</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">542<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Blessing others with my things // bendecir a
otros con mis cosas</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">543<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Warm
sunshine mid winter // sol calentito en el medio del invierno</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">544<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">God</span>’s
work in Chris half-way across the world // la obra de Dios en Chris del otro
lado del mundo<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">545<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Knowing
that the God of big things is the God of little things // Saber que el Dios de
las cosas grandes, es el Dios de los pequeños detalles</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">546<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Seeing
the work of the Holy Spirit in my Sunday School student // ver la obra del
Espíritu Santo en mi alumno de la escuela dominical</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">547<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>A dream job assignment // un trabajo soñado</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-leXxhGM9mes/UkUZr7LSiZI/AAAAAAAADEM/bmXpaty-ueA/s1600/M&M218_800x533.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://4.bp.blogspot.com/-leXxhGM9mes/UkUZr7LSiZI/AAAAAAAADEM/bmXpaty-ueA/s640/M&M218_800x533.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">548<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>A beautiful day to do it // un día hermoso para
hacerlo</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-zkjVpzNyCXI/UkUae8AXAdI/AAAAAAAADEk/csyTjJBt7WA/s1600/M&M271_533x800.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-zkjVpzNyCXI/UkUae8AXAdI/AAAAAAAADEk/csyTjJBt7WA/s400/M&M271_533x800.jpeg" width="266" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">549<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Clients that treated me like family // clients
que me hicieron parte de la familia</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">550<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Horses in the afternoon // caballos en el
atardecer</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-ANOx_JOcrZg/UkUael1OOWI/AAAAAAAADEo/xjASF2AfqFU/s1600/M%2526M184_533x800.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-ANOx_JOcrZg/UkUael1OOWI/AAAAAAAADEo/xjASF2AfqFU/s400/M%2526M184_533x800.jpeg" width="266" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">551<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Beauty of changing light // hermosura de luz
cambiante</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">552<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Bountiful table // una mesa abundante</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-pizwU-IEFLc/UkUadpoJR3I/AAAAAAAADEc/PfhTpT6qVlQ/s1600/M%2526M133_533x800.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-pizwU-IEFLc/UkUadpoJR3I/AAAAAAAADEc/PfhTpT6qVlQ/s400/M%2526M133_533x800.jpeg" width="266" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">553<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Meeting more of the family of God // conocer más
de la familia de Dios</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">554<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Worshipping with them // adorando con ellos</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">555<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Being with “strangers” who really are family //
estar con “extraños” que realmente son familia</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">556<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Seeing
new faces at church // ver caras nuevas en la iglesia</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">557<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Celebrating
children // celebrar a los niños</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-37-PkyjJbfo/UkUcxhdqrbI/AAAAAAAADFE/8FCuhNanrB0/s1600/IMG_6446_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://2.bp.blogspot.com/-37-PkyjJbfo/UkUcxhdqrbI/AAAAAAAADFE/8FCuhNanrB0/s640/IMG_6446_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">558<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">The
Apostle Paul’s faithfulness // la fidelidad del apóstol Pablo</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">559<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Gathering
with friends who care // juntarnos con amigos que se preocupan</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">560<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Alex
falling asleep on my lap // Alex dormida en mi regazo</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">561<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Alex’s
pile of books for bedtime // la pila de libros de Alex a la hora de dormer</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-iIKw8--ee5o/UkUbVMo-4pI/AAAAAAAADEw/8H2BosiwNi8/s1600/IMG_6489_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-iIKw8--ee5o/UkUbVMo-4pI/AAAAAAAADEw/8H2BosiwNi8/s400/IMG_6489_wm.jpeg" width="266" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">562<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Alex’s
list of thankfulness // la lista de agradecimientos de Alex</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">563<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">My
dad’s antics // las payasadas de mi papá</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-M-bSMK5BQdc/UkUcnm9JRXI/AAAAAAAADE8/3bQkrtdGZIk/s1600/IMG_6427_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://2.bp.blogspot.com/-M-bSMK5BQdc/UkUcnm9JRXI/AAAAAAAADE8/3bQkrtdGZIk/s640/IMG_6427_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">564<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Happy
clients // clientes felices</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">565<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">God’s
faithfulness to his children // la fidelidad de Dios hacia sus hijos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">566<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>KNOWING God is always faithful // SABER que Dios
es siempre fiel</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">567<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Chris home again // tenerlo a Chris en casa</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-7FqMRonV2Sw/UkUdtbP0VZI/AAAAAAAADFM/IaifgdGHWRc/s1600/IMG_6496_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-7FqMRonV2Sw/UkUdtbP0VZI/AAAAAAAADFM/IaifgdGHWRc/s400/IMG_6496_wm.jpeg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">568<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>A missing suitcase // una valija perdida</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">569<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Knowing I will see Ofelia again // saber que
veré a Ofelia nuevamente</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">570<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Having several people to leave flowers for at
the cemetery // tener varias personas en el cementerio a quien dejarle flores</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">571<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Tears
at my son’s grave // lágrimas en el sepulcro de mi hijo</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-_2lIf3-9n74/UkUdtyaCKII/AAAAAAAADFU/iCigT38KHZk/s1600/IMG_6563_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-_2lIf3-9n74/UkUdtyaCKII/AAAAAAAADFU/iCigT38KHZk/s640/IMG_6563_wm.jpeg" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">572<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Giving toys to other kids // regalar juguetes a
otros chicos</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">573<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Information
to sift through for decisions // tener información para poder tomar una decisión</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">574<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Discussing
future jobs with Chris // hablar de posibles trabajos para el futuro con Chris</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">575<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Knowing
God will be with us anywhere we go // Saber que Dios estará con nosotros
cualquier lugar que vayamos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">576<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Friendships with other photographers //
amistades con otros fotógrafos</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">577<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Joy from giving // gozo por dar</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">578<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Stories
of God’s grace in Nigeria // historias de la gracia de Dios en Nigeria</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">579<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">God’s
sovereignty in the beginning and ending of life // la soberania de Dios en el
comienzo y el final de la vida</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">580<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Fat
robins ready to lay eggs // pájaras gorditas listas para poner sus huevitos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">581<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Seeing Alex learning // ver Alex aprender</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">582<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Mark 10:47
– Bartimaeus knew who he was talking to. <span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">When Jesus said “Come,” Bartimaeus jumped! // Marcos 10:47 – Bartimeo
sabía con quien hablaba. Cuando Jesús ijo “ven,” Bartimeo dio un salto!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">583<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Finding
a buyer for the car // encontrar comprador para el auto</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">584<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Evening
with friends // una noche con amigos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">585<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">The
return of a suitcase // el regreso de una valija</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">586<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Goodbyes
that aren’t forever // los adios que no son para siempre</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">587<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">The
gift of Isaiah’s prophecies // el regalo de las profecias de Isaías</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">588<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Knowing that we are as close to other believers
as we are to God. <span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">He will
bring all together in His time. // Saber que estamos cerca de otros creyentes
al estar cerca de Dios. Él unirá a todos en su tiempo.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">589<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">A
gift kept and given later. // un obsequio guardado y entregado tiempo después</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-7P6kBsAipYo/UkUeUWRqKBI/AAAAAAAADFc/Z0eba5xpAZA/s1600/IMG_6521.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://4.bp.blogspot.com/-7P6kBsAipYo/UkUeUWRqKBI/AAAAAAAADFc/Z0eba5xpAZA/s640/IMG_6521.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">590<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>The blessing of give grace // la bendición de
dar gracia</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">591<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>People being excited about buying our things //
el entusiasmo de otros al comprar nuestras pertenencias</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">592<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">The
comfot that Jesus is alive // el consuelo que Jesús está vivo</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">593<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Chris
giving gospel hope to a dying woman // que Chris pudo dar esperanza del
evangelio a una mujer por morir</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">594<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Trusting
God for the outcome // confiar en Dios por el resultado</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">595<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Peaceful
elections // elecciones pacíficas</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">596<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Amazing
grace // gracia maravillosa</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">597<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Having
my sin and shame taken from me // que mi pecado y vergüenza fueron quitados</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">598<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Knowing that YHWH is big enough // saber que
YHWH es suficientemente grande</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">599<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Knowing that I am accepted in Christ, not
through obedience of the law – Galatians 3 // saber que soy aceptada en Cristo,
no por obediencia de la ley – Gálatas 3</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">600<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Worshipping God in two languages // adorar a
Dios en dos idiomas</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">601<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Meeting
members of God’s family // conocer miembros de la familia de Dios</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">602<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Sold
the car // vendí el auto</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">603<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">My
mom’s friends // las amigas de mi mamá</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-xPnaeAp6aso/UkUfkLRkBFI/AAAAAAAADFo/vfQUyILaJYw/s1600/IMG_6534_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://4.bp.blogspot.com/-xPnaeAp6aso/UkUfkLRkBFI/AAAAAAAADFo/vfQUyILaJYw/s640/IMG_6534_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">604<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Help
in time of need // ayuda en el tiempo de necesidad</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">605<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">A
closed door // una puerta cerrada</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">606<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Teaching
the hope of Jesus’ resurrection // enseñar sobre la esperanza de la resurección
de Jesús</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">607<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">My
friend’s joy at the sound of a beating heart // el gozo de mi amiga por el
sonido de un latido</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">608<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">The
diverse beauty of God’s church // la diversidad hermosa de la iglesia de Dios</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">609<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> <a href="http://sheepdogger.blogspot.ca/2013/08/indispensable.html"> </a></span></span></span><a href="http://sheepdogger.blogspot.ca/2013/08/indispensable.html">"He ran to hug another, andanother, and yet another. He was laughing and jumping and hugging and loving. Itwas sloppy and loud and rough and painful. And the entire body was watching andlearning and discovering what “indispensable”really meant."</a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">610<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Pain
of seeing someone do what I’m dreading // el dolor de ver a alguien tener que
hacer lo que tendré que afrontar</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">611<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">A
day to celebrate the children in my life // un día para celebrar los niños en
mi vida</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">612<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Friends</span>’
flowers for my son // flores de amigas para mi hijo</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-lp5tAUZFogY/UkUgnZEaPPI/AAAAAAAADFw/xusSgezLZXM/s1600/IMG_6570_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-lp5tAUZFogY/UkUgnZEaPPI/AAAAAAAADFw/xusSgezLZXM/s640/IMG_6570_wm.jpeg" width="425" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">613<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">A
place for my son’s name // un lugar para el nombre de mi hijo</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">614<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Being with family // estar con familia</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">615<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Knowing
that in God’s family it’s never a forever goodbye // saber que en la familia de
Dios el adiós nunca es para siempre</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">616<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Goodbyes
followed by hellos // los “adios” seguidos por “hola”</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">617<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Uniting
to celebrate a promise // juntarnos para celebrar una promesa</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-ica054xmQtM/UkUiY9BhsqI/AAAAAAAADGc/KFJjBYnp8XQ/s1600/IMG_6817_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-ica054xmQtM/UkUiY9BhsqI/AAAAAAAADGc/KFJjBYnp8XQ/s640/IMG_6817_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">618<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Cousins
// primos</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-hXYZWKcIIwI/UkUiWu-hC9I/AAAAAAAADGA/CSP0WUHmziQ/s1600/IMG_6709_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="http://4.bp.blogspot.com/-hXYZWKcIIwI/UkUiWu-hC9I/AAAAAAAADGA/CSP0WUHmziQ/s640/IMG_6709_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">619<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Family
paying each others’ restaurant bills // familia que pagan por las comidas de
los demás</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">620<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>The hope that one day our family will all be
together // la esperanza que un día nuestra familia estará junta</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">621<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Being
able to echo the holy in our lives // poder ser el eco de lo santo en nuestra
vida</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">622<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">My
new sister // mi nueva hermana</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-Ibekn0uiLPw/UkUiYtkw9EI/AAAAAAAADGU/xuVzZHj4iRM/s1600/IMG_6820_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-Ibekn0uiLPw/UkUiYtkw9EI/AAAAAAAADGU/xuVzZHj4iRM/s640/IMG_6820_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">623<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">My
brother’s gift of a life companion // el regalo de mi hermano de una compañera
de por vida</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">624<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Smiles
// sonrisas</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-IhnZMBKgeC0/UkUiX5z9UKI/AAAAAAAADGI/3CYrLTrWSSE/s1600/IMG_6775_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-IhnZMBKgeC0/UkUiX5z9UKI/AAAAAAAADGI/3CYrLTrWSSE/s640/IMG_6775_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">625<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Family
fun // diversión en familia</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-jInRU-7Tkd8/UkUiZXX-1NI/AAAAAAAADGg/aH2TX8nYFM4/s1600/IMG_6852_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-jInRU-7Tkd8/UkUiZXX-1NI/AAAAAAAADGg/aH2TX8nYFM4/s640/IMG_6852_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">626<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Remembering that it’s ok to move forward //
recordar que est<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">á bien seguir
adelante</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">627<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Black-eyed
susans to welcome us to Colorado // flores silvestres que nos dan la bienvenida
a Colorado</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">628<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>The single forget-me-not that bloomed in cold
temperatures // la única no-me-olvides que floreció en temperatures bajas</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-oi5oEi-CvUo/UkUjm1hDmSI/AAAAAAAADGk/IxIHCzNGTD0/s1600/IMG_6561_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-oi5oEi-CvUo/UkUjm1hDmSI/AAAAAAAADGk/IxIHCzNGTD0/s640/IMG_6561_wm.jpeg" width="426" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">629<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>The Frontier airline employee who took pity on
us and didn’t charge us for four overweight suitcases // la empleada de la
aerolinea que no nos cobró por cuatro valijas con sobrepeso</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">630<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Alex finally got to go to Casiah’s house // Alex
finalmente pudo ir a la casa de Casiah</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">631<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Saying goodbyes that hurt // los adios que
duelen</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">632<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Hearing my brother’s story of grace // oir la
historia de gracia de mi hermano</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">633<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>My Father knows what I need // mi Padre sabe lo
que necesito</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">634<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Worshipping with family // adorar con mi familia</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">635<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Seeing
college friends // ver amigos de la facultad</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">636<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Hearing
of God’s grace in others // oir de la gracia de Dios en otros</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">637<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">The
gift of the unknown // el regalo de lo desconocido</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">638<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Knowing God will take care of us as we follow
His leading // saber que Dios nos cuidará al seguir su guía</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">639<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Butterflies and grasshoppers on my morning walk
// mariposas y saltamontes en mi caminata matutina</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-bGVybNQHLOI/UkUksYT3mtI/AAAAAAAADGs/62huttVxFEk/s1600/IMG_7041_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-bGVybNQHLOI/UkUksYT3mtI/AAAAAAAADGs/62huttVxFEk/s1600/IMG_7041_wm.jpeg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">640<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">A
chiropractic adjustment gifted by my sister // acomodada por el quiropráctico,
regalo de mi hermana</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">641<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Pollen up to my knees after my morning walk //
polen hasta la rodillas después de salir a caminar</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">642<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Eyes
to see glory in curled petals // ojos par aver gloria en pétalos enrulados</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-bgbq0AxIM3E/UkUlDOwn3rI/AAAAAAAADG0/NQwHXyYDXfE/s1600/IMG_6988_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-bgbq0AxIM3E/UkUlDOwn3rI/AAAAAAAADG0/NQwHXyYDXfE/s1600/IMG_6988_wm.jpeg" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">643<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>The grasshopper who stayed for pictures // el saltamonte
que se quedó para las fotos</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-3Ybz0PAibw0/UkUlysORknI/AAAAAAAADG8/--4w3DqhOCM/s1600/IMG_7040_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-3Ybz0PAibw0/UkUlysORknI/AAAAAAAADG8/--4w3DqhOCM/s1600/IMG_7040_wm.jpeg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">644<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>A butterfly to remind me that even though we are
broken and torn, God’s glory can still shine through // la mariposa que me
recuerda que aunque estamos rotos y quebrantados, la gloria de Dios aun puede
brillar</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-HyLwmBbT7ZM/UkUmeflsiDI/AAAAAAAADHE/e9e33IO-I6g/s1600/IMG_7064_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-HyLwmBbT7ZM/UkUmeflsiDI/AAAAAAAADHE/e9e33IO-I6g/s1600/IMG_7064_wm.jpeg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">645<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>An overcast day to take pictures // un día
nublado para sacar fotos</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">646<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Alex and Casiah playing well together // Alex y
Casiah jugando bien juntas</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">647<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Being welcomed to a new home // la bienvenida a
un nuevo hogar</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">648<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Hearing
the difference Max’s machine is making // oir de la diferencia que está
haciendo la máquina de Maxi</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-A4A31HrOy7Q/UkUnovKhpZI/AAAAAAAADHQ/budyteIdj9A/s1600/IMG_7582_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://2.bp.blogspot.com/-A4A31HrOy7Q/UkUnovKhpZI/AAAAAAAADHQ/budyteIdj9A/s640/IMG_7582_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-ZluJY7gM9TY/UkUnpJVuz7I/AAAAAAAADHY/AuM_WTdWhIc/s1600/IMG_7583_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-ZluJY7gM9TY/UkUnpJVuz7I/AAAAAAAADHY/AuM_WTdWhIc/s640/IMG_7583_wm.jpeg" width="426" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">649<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Sheep on the mountainside // ovejas en las
montañas</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">650<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> <a href="http://dogwork.com/buhr9"> </a></span></span></span><a href="http://dogwork.com/buhr9">This video // este video</a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">651<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>God is faithful, and so I must be // Dios es
fiel, yo también debo ser</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">652<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>I am the branch. I need the vine. // Soy la
rama. Necesito de la viña.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">653<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> <a href="http://www.cbn.com/700club/guests/bios/Anne_Beiler_030408.aspx">
</a></span></span></span><a href="http://www.cbn.com/700club/guests/bios/Anne_Beiler_030408.aspx">“Auntie” Anne’s story of grace</a> // la historia de
gracia de Anne Beiler</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">654<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>we can only receive what is given to us – John 3:27 // solo podemos recibir lo que nose s
dado – Juan 3:27</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">655<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>questioning my purposes and goals // cuestionar
mis propósitos y metas</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">656<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>letting go of all my plans and ideas // entregar
mis planes e ideas</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">657<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>God will supply according to His glorious riches
– Philippians 4:19 // Dios prooverá
conforme a sus riquezas en gloria – Filipenses 4:19</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">658<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Grace:
God’s delight and joy in giving me what I don’t deserve. // Gracia: el deleite
y gozo de Dios en darme lo que no merezco.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">659<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">I’m
invited to participate in God’s cosmic plan by speaking grace // estoy invitada
a participar del plan cósmico de Dios con hablar con gracia</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">660<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Alex’s
hugs at night // los abrazos de Alex a la noche</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">661<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Alex’s bracelets, gifts from family that loves
her // las pulseras de Alex, regalos de familia que la quieren</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">662<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">God’s
impartiality // la imparcialidad de Dios</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">663<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">A
walk in the rain // caminar en la lluvia</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">664<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">How
colors change in the rain // como cambian los colores en la lluvia</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">665<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">A
pumpkin scone // un scone de calabaza</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">666<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Alex’s
persistence, a testing of patience // la persistencia de Alex, una prueba de
paciencia</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">667<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Sunshine
after rain // sol después de la lluvia</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">668<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Seeing
smiles from across the globe // ver sonrisas del otro lado del mundo</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">669<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">A
new day // un nuevo día</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">670<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Rain
// lluvia</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">671<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Cousins
sharing Lego creations over Skype // primos compartiendo creaciones de Lego por
Skype</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">672<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Family
praying for me // familia que ora por mí</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">673<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Sunday
morning “I love you” // los “te quiero” un domingo a la mañana</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">674<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Dresses with matching flowers // vestidos con flores
que combinan</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-FykAvNwAnH4/UkUqCNe-r5I/AAAAAAAADHk/-xXKmPY1cdU/s1600/IMG_7264_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-FykAvNwAnH4/UkUqCNe-r5I/AAAAAAAADHk/-xXKmPY1cdU/s640/IMG_7264_wm.jpeg" width="426" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">675<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">God
moving people to pray // Dios obrando en personas para que oren</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">676<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>God putting the thought of me in others // que
Dios ponga el pensamiento de mí en otros</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-3Rjxj-AkpcI/UkUq5kEoZmI/AAAAAAAADHs/ktNocCW0RRY/s1600/j+neiner.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-3Rjxj-AkpcI/UkUq5kEoZmI/AAAAAAAADHs/ktNocCW0RRY/s1600/j+neiner.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-3qHcqSHat1M/UkUrqnwLZYI/AAAAAAAADH4/CfAm_Zt6VmA/s1600/IMG_8003.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-3qHcqSHat1M/UkUrqnwLZYI/AAAAAAAADH4/CfAm_Zt6VmA/s1600/IMG_8003.JPG" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">677<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>“It’s ok to be different. If we were all the
same, people would say, “you’re all the same. <span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">You’re boring.” Lesson from a mentally
handicapped woman. // “Ser diferente está bien. Si fueramos todos iguales, la
gente diría “son todos igual, son aburridos.” Lección de una mujer con
discapacidades mentales.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">678<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Mercy
before judgement. James 2 // misericordia antes de jucio. Santiago 2</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">679<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Gathering with sisters // juntarse con hermanas</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">680<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Crying with sisters // llorar con hermanas</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">681<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">A
handful of God’s glory in a cup // un manojo de la gloria de Dios en una taza</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-SRCmVJPmQd0/UkUtIdm44bI/AAAAAAAADIQ/DkAXztJzDCs/s1600/IMG_7579_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-SRCmVJPmQd0/UkUtIdm44bI/AAAAAAAADIQ/DkAXztJzDCs/s640/IMG_7579_wm.jpeg" width="426" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">682<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">A
cloudless day // un día sin nubes</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">683<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Legs to carry me further up the mountain //
piernas para llevarme más arriba en la montaña</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">684<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Little
girls exercising with me // nenas haciendo ejercicios conmigo</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">685<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Grasshoppers that accompany me on my walk // saltamontes
que me acompañan cuando camino</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">686<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Grasshoppers that look like butterflies when
they fly // saltamontes que parecen mariposas cuando vuelan</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">687<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Meals with church family // comidas con familia
de la iglesia</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">688<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Tall
golden grass // pasto alto y dorado</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">689<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Naps
that help better moods // siestas que ayudan mejorar humores</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">690<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Hugs
after naps // abrazos después de la siesta</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">691<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Alex’s
long hair that gets in her eyes // el pelo largo de Alex que le tapa los ojos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">692<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Someone
asked me if I was Max’s mom // alguien me preguntó si era la mamá de Maxi</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">693<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Swing </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-E5fHSvdHjpk/UkUs5lY8XSI/AAAAAAAADII/-DoEi1v-MYQ/s1600/IMG_7637_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://4.bp.blogspot.com/-E5fHSvdHjpk/UkUs5lY8XSI/AAAAAAAADII/-DoEi1v-MYQ/s640/IMG_7637_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">694<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Seeing
my son’s life make a difference // ver que la vida de mi hijo está marcando una
diferencia</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">695<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Snow
on the mountaintop // nieve en la cima de la montaña</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">696<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">A
closed door // una puerta cerrada</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">697<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>His love/mercy/loving kindness endures forever. <span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Psalm 136 // Su
amor/misericordia/bondad dura para siempre. Salmo 136</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">698<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Accountability
to get healthy // a quien dar cuentas para mejorar la salud</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">699<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Practicing saying no to myself // practicar el
decirme no</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">700<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Good weather for pictures // buen clima para
sacar fotos</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">701<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>A mommy heard a heartbeat and chose life // una
mamá escucho un latido y eligió vida</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">702<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Clients whom I can speak Spanish with //
clientes con quien puedo hablar español</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">703<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>A car // un auto</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
704 kitty faces // caras de gatito</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-T8Y2u_pmlbo/UkUsmQg1qYI/AAAAAAAADIA/F1MK-8dP3ok/s1600/IMG_6529_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://1.bp.blogspot.com/-T8Y2u_pmlbo/UkUsmQg1qYI/AAAAAAAADIA/F1MK-8dP3ok/s640/IMG_6529_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
705 <a href="http://photoblog.nbcnews.com/_news/2013/06/07/18831654-fashion-photographer-focuses-on-those-with-genetic-conditions-to-reframe-beauty">"I dare you to see beauty." // "Te desafío a que veas belleza."</a></div>
Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-12416265027587037332013-08-01T21:43:00.001-06:002013-08-07T09:41:33.518-06:00Una celebración única para una pareja única<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-OGDm6aLeCS8/Ufstcni25aI/AAAAAAAADDs/b6ILY0lNwlQ/s1600/M&M36_600x400_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://1.bp.blogspot.com/-OGDm6aLeCS8/Ufstcni25aI/AAAAAAAADDs/b6ILY0lNwlQ/s640/M&M36_600x400_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-OTLNnyG5wc0/UfsoDcZ9YPI/AAAAAAAADBk/8XsqXzG2_MA/s1600/chocolates+2_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="441" src="http://2.bp.blogspot.com/-OTLNnyG5wc0/UfsoDcZ9YPI/AAAAAAAADBk/8XsqXzG2_MA/s640/chocolates+2_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-BGQsTjEJc3E/UfsomqFOuvI/AAAAAAAADCc/d1LkfkPYwVg/s1600/IMG_6365_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-BGQsTjEJc3E/UfsomqFOuvI/AAAAAAAADCc/d1LkfkPYwVg/s640/IMG_6365_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-Nk9VYaBlI2s/UfsoE4IM6DI/AAAAAAAADBs/rxTGn89guvI/s1600/copa+2_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="441" src="http://4.bp.blogspot.com/-Nk9VYaBlI2s/UfsoE4IM6DI/AAAAAAAADBs/rxTGn89guvI/s640/copa+2_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-wWkUGoRdjfs/UfsrJQCUxxI/AAAAAAAADDc/pA7gbTSm7Aw/s1600/IMG_6386_wm(1).jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://2.bp.blogspot.com/-wWkUGoRdjfs/UfsrJQCUxxI/AAAAAAAADDc/pA7gbTSm7Aw/s640/IMG_6386_wm(1).jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-j8P3v5hPOxY/UfsoEyGy9uI/AAAAAAAADBw/qPA7CV0ehUY/s1600/empanadas+mandarinas+2_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="441" src="http://3.bp.blogspot.com/-j8P3v5hPOxY/UfsoEyGy9uI/AAAAAAAADBw/qPA7CV0ehUY/s640/empanadas+mandarinas+2_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-R3vd7ScuK8A/UfsotrY2nxI/AAAAAAAADCk/zL2lxbZefME/s1600/M&M38_600x400_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://1.bp.blogspot.com/-R3vd7ScuK8A/UfsotrY2nxI/AAAAAAAADCk/zL2lxbZefME/s640/M&M38_600x400_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-z-xpc0jZVLA/UfsoIgtvg5I/AAAAAAAADB8/AUGXB2CG19g/s1600/la+brava+2_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="441" src="http://3.bp.blogspot.com/-z-xpc0jZVLA/UfsoIgtvg5I/AAAAAAAADB8/AUGXB2CG19g/s640/la+brava+2_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-12GNEhC0frw/UfsozuC3bSI/AAAAAAAADCs/wIa6QxNPz9I/s1600/M&M123_600x400_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-12GNEhC0frw/UfsozuC3bSI/AAAAAAAADCs/wIa6QxNPz9I/s640/M&M123_600x400_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-P0PuhUIVBak/UfsoJXGGsrI/AAAAAAAADCE/s8p5Y8tMoho/s1600/mesa+2_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="441" src="http://4.bp.blogspot.com/-P0PuhUIVBak/UfsoJXGGsrI/AAAAAAAADCE/s8p5Y8tMoho/s640/mesa+2_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-g2KuNOefxko/Ufso5VfzHQI/AAAAAAAADC0/CM3e7ld_8g0/s1600/M&M212_600x400_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-g2KuNOefxko/Ufso5VfzHQI/AAAAAAAADC0/CM3e7ld_8g0/s640/M&M212_600x400_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-XMGYB8AiNho/UfsoLSKxxEI/AAAAAAAADCM/GNdJCkdJV_4/s1600/zurky+2_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="441" src="http://1.bp.blogspot.com/-XMGYB8AiNho/UfsoLSKxxEI/AAAAAAAADCM/GNdJCkdJV_4/s640/zurky+2_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-MzZa6VNe3uY/UfspBckrX-I/AAAAAAAADC8/BBbxeXb9Rdw/s1600/M&M199_600x400_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://2.bp.blogspot.com/-MzZa6VNe3uY/UfspBckrX-I/AAAAAAAADC8/BBbxeXb9Rdw/s640/M&M199_600x400_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-iCR8qgUO4YI/UfsoMZjT9yI/AAAAAAAADCU/IH-ia50WwKc/s1600/%C3%A1rbol+2_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="441" src="http://2.bp.blogspot.com/-iCR8qgUO4YI/UfsoMZjT9yI/AAAAAAAADCU/IH-ia50WwKc/s640/%C3%A1rbol+2_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-opTbxsAVlm0/UfspHjP_MsI/AAAAAAAADDE/17jgkjSEifA/s1600/M&M147+bn_600x400_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://4.bp.blogspot.com/-opTbxsAVlm0/UfspHjP_MsI/AAAAAAAADDE/17jgkjSEifA/s640/M&M147+bn_600x400_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
<br />Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-32897274525432782432013-07-09T10:39:00.001-06:002013-07-09T15:34:23.242-06:00Up to date with my gifts! // ¡Al día con mis obsequios!<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-size: x-small;">(To find out what I'm doing, click <a href="http://fotoselimdq.blogspot.com/2012/12/mis-regalos-my-gifts.html">here</a>.) // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>(Para enterarte de lo que estoy haciendo, hacé click <a href="http://fotoselimdq.blogspot.com/2012/12/mis-regalos-my-gifts.html">acá</a>.) </b></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">I have to get to 1,018 gifts by the end of the year. I think I'll make it! // Necesito llegar a 1.018 obsequios para el fin de año. Creo que llego. :)</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<!--[if !mso]><img src="//img2.blogblog.com/img/video_object.png" style="background-color: #b2b2b2; " class="BLOGGER-object-element tr_noresize tr_placeholder" id="ieooui" data-original-id="ieooui" />
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]--><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">355.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">singing in choir again // cantar en
el coro nuevamente</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">356.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">realizing what Max’s death was
preparing me for // darme cuenta para qué me estaba preparando la muerte de
Maxi</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">357.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>submitting
to do what we didn’t want to do // someternos a hacer lo que no queremos hacer</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">358.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Alex enjoying her grandparents //
Alex disfrutando de sus abuelos</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">359.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Alex playing with other kids // Alex
jugando con otros chicos</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">360.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>planning
another birthday for Alex // planear otro cumplea<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">ños para
Alex</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">361.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">knowing we don’t need to seek God’s
will alone // saber que no tenemos que buscar la voluntad de Dios asolas</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">362.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>this
song: <a href="http://www.youtube.com/watch?v=th2sCzuzqTg&noredirect=1">Behold Our God</a> // esta canción: <a href="http://www.youtube.com/watch?v=GpevTO6pTHQ&noredirect=1">Contempla a Dios</a> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">363.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><a href="http://www.youtube.com/watch?v=08s3GKRict8&noredirect=1">“Notfor a moment did you forsake me.”</a> // <a href="http://www.youtube.com/watch?v=3b2In6xu29M&noredirect=1">“Ni por un momento me desamparaste.”</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">364.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>seeing
God’s family and hearing of God’s goodness // ver la familia de Dios y oir de
la bondad de Dios</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">365.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>telling
six children that “God so loved YOU…” // decirles a seis chicos que “De tal
manera Dios TE AMO…”</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">366.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>having
another day to trust and worship // tener un día más para confiar y adorar</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">367.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>to
worship in Spirit and in truth means I don’t actually have to be able to sing
(because I can’t) // poder adorar en Espíritu y verdad significa que no
necesito cantar en realidad (porque no puedo)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">368.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>“no”
answers // las “no” respuestas</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">369.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Sunday school lesson that affirms
God’s mercy // lección de la escuela dominical que reafirma la misericordia de
Dios</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">370.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>teaching
children the word of truth // enseñarle a chicos la palabra de verdad</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">371.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>to
learn that I have no power to change or influence // aprender que no tengo
poder para cambiar o influenciar</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">372.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>strife
that makes me ask myself if Christ is really enough // conflicto que me hace
preguntar si Cristo es realmente suficiente</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">373.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>forgiveness
for pride // perdón por orgullo</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">374.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>teaching
that no matter what God is always good and God is always love // enseñar que no
importa qué Dios es siempre bueno y Dios es siempre amor</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">375.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>celebration
of the gift of life // celebrar el regalo de la vida</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">376.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">loving on a girl we prayed over //
darle cariño a una nena por la cual oramos</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-ZgDS65GyG8Y/Udw1slU7AdI/AAAAAAAAC8Y/FFnhollAsqA/s1600/IMG_5450_800x533.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="425" src="http://1.bp.blogspot.com/-ZgDS65GyG8Y/Udw1slU7AdI/AAAAAAAAC8Y/FFnhollAsqA/s640/IMG_5450_800x533.jpeg" width="640" /></a></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">377.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Alex’s giggles as she cuddles with
me // las risitas de Alex cuando quiere mimos</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">378.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>learning
to say nothing // aprendiendo a decir nada</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">379.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>being
able to help others with my photography // poder ayudar a otros con mi
fotografía</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">380.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">good, healthy meal // comidas buenas
y saludables</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">381.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">my mom who loves enough to cook what
I can eat // mi mama que ama suficente para cocinar lo que puedo comer</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">382.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">honesty about my brokeness //
honestidad sobre mi quebrantamiento</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">383.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">freedom from negative emotions //
libertad de emociones negativas</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">384.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">home-going of a saint // la partida
al hogar de una hermana</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">385.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">knowing that the grace for an infant
and an elderly saint is the same // saber que la gracia para un bebé y para una
creyente mayor es igual</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">386.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">the hope that truth-filled songs
give // la esperanza que dan canciones llenas de verdad</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">387.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">nice fall days // lindos días
otoñales</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-Y2p8eE2GdSo/Udw2GPBaCRI/AAAAAAAAC8g/TFNagHUGrTA/s1600/IMG_5543.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-Y2p8eE2GdSo/Udw2GPBaCRI/AAAAAAAAC8g/TFNagHUGrTA/s640/IMG_5543.JPG" width="640" /></a></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">388.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">little girls that share toys //
nenas que comparten juguetes</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-6tulzVYnOpw/Udw2cJLkbiI/AAAAAAAAC8o/YVYheAWBYgA/s1600/IMG_5539.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-6tulzVYnOpw/Udw2cJLkbiI/AAAAAAAAC8o/YVYheAWBYgA/s640/IMG_5539.JPG" width="640" /></a></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">389.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>knowing
that my worth and success is fixed on God // saber que mi valor y éxito están
fijados en Dios</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">390.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>warm
sunshine in late fall // sol calentito en días otoñales</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">391.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">dulce de leche and a spoon // dulce
de leche y una cuchara</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">392.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">ice cream // helado</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">393.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>Alex
asking for her cousins // Alex pidiendo por sus primas</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">394.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>swinging
with Alex // amacándome con Alex</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">395.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> I</span></span></span>
am chosen // soy elegida</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">396.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>the
salty smell of the ocean // el olor a salitre del mar</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">397.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>I
am never forsaken // nunca estoy desamparadad</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">398.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>hearing
Alex randomly saying that she loves different people // oir a Alex decir en
cualquier momento que ama a alguien</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">399.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Easter songs that fill me with hope
// canciones de Pascua que me llenan de esperanza</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">400.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">worship songs to help my heart focus
upwards as I work with spreadsheets, prices and numbers // canciones de
adoración que ayudan a mi corazón enfocarse hacia arriba mientras trabajo con
planillas, precios y números.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">401.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">hearing Alex as she puts a puzzle
together with grandma // oirla a Alex mientras arma un rompecabeza con la
abuela</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">402.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>knowing
that we can ask to be part of a church family because they have loved us from
afar and up close without really knowing us // saber que podemos pedir ser
parte de otra familia-iglesia porque nos han amado de lejos y de cerca sin
conocernos realmente</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">403.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>the
smell of pine and eucalyptus trees // el olor de pinos y eucaliptos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">404.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>pony
rides // andar en pony</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-5BbUce4zy6c/Udw3F-m0vqI/AAAAAAAAC88/hvfsZe8iQXU/s1600/IMG_5790.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://4.bp.blogspot.com/-5BbUce4zy6c/Udw3F-m0vqI/AAAAAAAAC88/hvfsZe8iQXU/s640/IMG_5790.JPG" width="640" /></a></span></div>
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-WuxtUble-jU/Udw3EhO1WCI/AAAAAAAAC80/g-xpTkFEYLI/s1600/IMG_5791.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-WuxtUble-jU/Udw3EhO1WCI/AAAAAAAAC80/g-xpTkFEYLI/s400/IMG_5791.JPG" width="266" /></a></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">405.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">doggies to pet // perritos para
acariciar</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">406.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">friends’ concern // la preocupación
de amigos</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">407.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">expectation of prayers answered //
la expectativa de oraciones contestadas</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">408.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">the beginning of winter means the
promise of more sunlight // que el principio del invierno significa la promesa
de más luz solar</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">409.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">sunny winter day // día de invierno
con sol</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">410.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">sharing what I have // compartir lo
que tengo</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">411.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">birthday plans // planes de
cumpleaños</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">412.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">capturing grace with my camera //
capturando gracia con mi cámara</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">413.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>worshipful
service of scrubbing floors // tiempo de adoración fregando pesos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">414.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">tangled hair to comb // pelo
enredado para peinar</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-4W_ehWiEBuU/Udw3horjrMI/AAAAAAAAC9E/Or7XYckiEhA/s1600/IMG_5846.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-4W_ehWiEBuU/Udw3horjrMI/AAAAAAAAC9E/Or7XYckiEhA/s400/IMG_5846.JPG" width="266" /></a></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">415.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">runny nose to clean // nariz mocosa
para limpiar</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">416.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">facturas</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-lAET4KjSmAg/Udw4CLniT0I/AAAAAAAAC9M/uqOGWGaU8l0/s1600/IMG_5796.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-lAET4KjSmAg/Udw4CLniT0I/AAAAAAAAC9M/uqOGWGaU8l0/s1600/IMG_5796.JPG" /></a></span></div>
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-g2vjKgLAKWk/Udw4Fn_l3KI/AAAAAAAAC9U/2T6F3MJhtUU/s1600/IMG_5940_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://2.bp.blogspot.com/-g2vjKgLAKWk/Udw4Fn_l3KI/AAAAAAAAC9U/2T6F3MJhtUU/s640/IMG_5940_wm.jpeg" width="640" /></a></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">417.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">clean clothes // ropa limpia</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">418.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">learning compassion // aprendiendo
la compasión</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">419.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Gospel = power of God // Evangelio =
poder de Dios Rom. 1:16</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">420.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">worship with a broom // adorar con
una escoba</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">421.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>skype
with family // skype con la familia</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">422.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>being
given the gift of hope // recibir el regalo de la esperanza</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">423.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">a warm house // una casa calentita</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">424.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">a warm bed // una cama calentita</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">425.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">a warm coat // una campera calentita</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">426.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">good coffee // buen café</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-qFELL_rarYc/Udw4gYVi8sI/AAAAAAAAC9c/Bm-4WxZGSws/s1600/IMG_5779.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-qFELL_rarYc/Udw4gYVi8sI/AAAAAAAAC9c/Bm-4WxZGSws/s400/IMG_5779.JPG" width="266" /></a></span></div>
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-1hONagdEH4g/Udw4kLsClyI/AAAAAAAAC9k/L8IfBrC59uU/s1600/IMG_5942_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-1hONagdEH4g/Udw4kLsClyI/AAAAAAAAC9k/L8IfBrC59uU/s640/IMG_5942_wm.jpeg" width="640" /></a></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">427.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>rice
flour that makes brownies // harina de arróz que hace brownies</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">428.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>cocoa
plant // planta de cacao</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">429.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> h</span></span></span>aving
gifts to give // tener regalos para dar</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">430.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>faith
for today // fe para hoy</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">431.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>faith
for the future // fe para el futuro</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">432.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>a
working car // un auto que anda</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">433.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>being
paid to capture images // que me paguen para capturar imágenes</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">434.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">the dream to capture images for a
ministry // el sueño de capturar imágenes para un ministerio evangelístico</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">435.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">being reminded that while I have
five loved ones in a tumultous country, God has a country full of loved ones //
recordar que mientras tengo cinco seres amados en un país inestable, Dios tiene
un país lleno de seres queridos</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">436.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">remembering that I’m not responsible
for God’s plan for someone else’s life // recordar que no soy responsible por
el plan de Dios por la vida de otro</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">437.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>having
the words of hope for whatever the hardship is // tener palabras de esperanza
sin importar la dificultad</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">438.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>the
transforming power of the gospel // el poder transformador del evangelio</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">439.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>having
my eyes lifted up to heaven // tener la vista alzada al cielo</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">440.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>the
reminder to not look at others around me but to look always to Jesus //
recordar que debo mirar a los que me rodean sino debo mirar a Jesús</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">441.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>rainbows
// arcos iris</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-3x0JQZC_JT8/Udw49j65unI/AAAAAAAAC9s/Uiyi8TFy0VU/s1600/IMG_5803.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-3x0JQZC_JT8/Udw49j65unI/AAAAAAAAC9s/Uiyi8TFy0VU/s400/IMG_5803.JPG" width="266" /></a></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">442.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>beautiful
sunrise // un amanecer hermoso</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">443.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>friends
for Alex to play with // amiguitas para jugar con Alex</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-ddVeKvIhKGg/Udw5bZvCICI/AAAAAAAAC94/l-ONQfhWlgM/s1600/IMG_5852.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://1.bp.blogspot.com/-ddVeKvIhKGg/Udw5bZvCICI/AAAAAAAAC94/l-ONQfhWlgM/s640/IMG_5852.JPG" width="640" /></a></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">444.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>watching
Alex learn // ver como Alex aprende</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">445.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>seeing
the grace of God extended to the next generation // ver la gracia de Dios
extendida a la próxima generación</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">446.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>birthdays
// cumpleaños</span><br />
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-Tj_ff_uA1AU/Udw6bzp6wnI/AAAAAAAAC-I/ppGdp-6OJu8/s1600/IMG_5913.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://2.bp.blogspot.com/-Tj_ff_uA1AU/Udw6bzp6wnI/AAAAAAAAC-I/ppGdp-6OJu8/s640/IMG_5913.JPG" width="640" /></a></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">447.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">quieter days for loved ones // días
más tranquilos para mis seres queridos</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">448.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> s</span></span></span>eeing
what the next steps might be // ver cuales son los próximos pasos a tomar</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">449.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">pinks and oranges of sky and sea //
rosas y naranjas de cielo y mar</span></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-x3QlwnGMu7c/Udx0AnCrTsI/AAAAAAAAC_U/Z9jIGlQtfiY/s1600/IMG_8060.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://2.bp.blogspot.com/-x3QlwnGMu7c/Udx0AnCrTsI/AAAAAAAAC_U/Z9jIGlQtfiY/s640/IMG_8060.JPG" width="640" /></a></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">450.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>the
beginning of new mercy with the rising of the sun // el comienzo de nueva
misericordia con el amanecer del sol</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-7gPdA_Aqdbg/Udxz_GD4h5I/AAAAAAAAC_E/sghF7l7aGLY/s1600/IMG_1389.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://2.bp.blogspot.com/-7gPdA_Aqdbg/Udxz_GD4h5I/AAAAAAAAC_E/sghF7l7aGLY/s640/IMG_1389.JPG" width="640" /></a></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">451.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>obligations
that pulled me out of bed early // obligaciones que me sacaron de la cama
temprano</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">452.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">birthday hats and necklaces //
sombreros y collares de cumpleaños</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-1i9gEj7ib9k/Udw57dKclyI/AAAAAAAAC-A/gawF71pk-sw/s1600/IMG_5894.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="568" src="http://1.bp.blogspot.com/-1i9gEj7ib9k/Udw57dKclyI/AAAAAAAAC-A/gawF71pk-sw/s640/IMG_5894.JPG" width="640" /></a></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">453.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">birthday cake // torta de cumpleaños</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-PyMHymtQFmQ/Udw7XQlkAuI/AAAAAAAAC-c/Frty6cqaov0/s1600/IMG_5879.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://4.bp.blogspot.com/-PyMHymtQFmQ/Udw7XQlkAuI/AAAAAAAAC-c/Frty6cqaov0/s640/IMG_5879.JPG" width="640" /></a></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">454.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">celebrating the gift of Alex’s life
// celebrando el regalo de la vida de Alex</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-q1GvFsfLBgI/Udw71gvjwEI/AAAAAAAAC-o/nGxMr_bKTIQ/s1600/IMG_5870.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="490" src="http://1.bp.blogspot.com/-q1GvFsfLBgI/Udw71gvjwEI/AAAAAAAAC-o/nGxMr_bKTIQ/s640/IMG_5870.JPG" width="640" /></a></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">455.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">dolls // muñecas</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-r8VqJxeT1Dk/Udw8Dj_NYTI/AAAAAAAAC-w/EXxPGJw7Q1M/s1600/IMG_5925.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="http://4.bp.blogspot.com/-r8VqJxeT1Dk/Udw8Dj_NYTI/AAAAAAAAC-w/EXxPGJw7Q1M/s640/IMG_5925.JPG" width="640" /></a></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">456.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">express visa (the kind you get at an embassy) // visa express (del que se consigue en una embajada)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">457.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>the
thrill of knowing that we’re going the right direction // la emoci<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">ón
de saber que vamos en la dirección correcta</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">458.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>the
hard gift of going getting rid of belongings // el regalo difícil de tener que
deshacernos de pertenencias</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">459.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>knowing
that in light of eternity, these are not hardships // sabiendo que a la luz de
la eternidad estas no son dificultades</span> <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-w0REMBx86o4/Udxz_l-gawI/AAAAAAAAC_I/d7pLtFacqqI/s1600/IMG_2080.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://1.bp.blogspot.com/-w0REMBx86o4/Udxz_l-gawI/AAAAAAAAC_I/d7pLtFacqqI/s640/IMG_2080.JPG" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">460.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>live
music // música en vivo</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">461.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">my husband’s upcoming trip // el
viaje próximo de mi marido</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">462.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>people
who are willing to take a chance with us // personas que están dispuestas a
arriesgarse con nosotros</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">463.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>blue
skies on cold winter days // cielos azules en días invernales</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">464.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">my husband’s hand stroking my face
// la mano de mi marido acariciando mi mejilla</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">465.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>my
daughter’s hand on my face at night // la mano de mi hija sobre mi mejilla
durante la noche</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">466.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>celebrating
the Lord’s Supper with other believers // celebrar la Cena del Se<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">ñor
con otros creyentes</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">467.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Christ’s blood which is sufficient
for even the vilest sins // la sangre de Cristo que es suficiente para aun los
pecados más viles</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">468.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">others excited for our future // que
otros estén emocionados por nuestro futuro</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">469.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> h</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">ow I laugh when Alex tries to
bargain for more with her little fingers counting what she wants // la manera
que me rio cuando Alex trata de sacarme más con sus pequeños dedos contando lo
que quiere</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">470.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">remembering my son’s face //
recordar la cara de mi hijo</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">471.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> n</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">o matter the pain, I look at
eternity and smile // no importa el dolor porque miro a la eternidad y sonrío</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">472.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>having
clean water at my disposal // tener agua limpia a mi disponibilidad</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">473.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>the
family God placed me in // la familia en que Dios me puso</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">474.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>the
time and place God has placed me in // el tiempo y lugar en que Dios me puso</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">475.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>Alex
blowing raspberries with her grandpa and cracking up about it // Alex hacienda
pedorretas con la boca al abuelo y matandose de risa</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">476.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>a
<a href="http://www.mattandmei-ling.com/">wedding</a> to encourage us to eat well and exercise // un <a href="http://www.mattandmei-ling.com/">casamiento</a> que nos anima
a comer bien y hacer ejercicio</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">477.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>that
my daughter has to be made to eat because there is food // que a mi hija la
tengo que hacer comer porque tiene qué comer</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">478.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>dirty
clothes // ropas sucias</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">479.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>books
// libros</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">480.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>a
microwave to heat up coffee that keeps getting cold // un microondas para
calendar el café que siempre se me enfría</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">481.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>choices
when I go shopping // tener opciones cuando voy de compras</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">482.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>that
I can still buy honey // que todavía se puede comprar mile</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">483.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>muffins
made with gifted jelly that were gifted back to the jelly maker // muffins con
mermelada obsequiada que fueron dadas a la que hizo la mermelada</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">484.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">tomato jelly that doesn’t taste like
tomato // mermelada de tomate que no tiene gusto a tomate</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">485.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>getting
together with students/friends // juntarse con amigas/alumnas</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-C4o9YQ0VCJ0/Udx0kUjAPvI/AAAAAAAAC_Y/9yq2p4bzl6g/s1600/IMG_5950_wm.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-C4o9YQ0VCJ0/Udx0kUjAPvI/AAAAAAAAC_Y/9yq2p4bzl6g/s640/IMG_5950_wm.jpeg" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">486.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>knowing
that I’ve been allowed to impact others // saber que se me permiti<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">ó
impactar las vidas de otros</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">487.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> t</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">he wonderful smell of lavender //
el maravilloso aroma de lavanda</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-hgDmJbBgOtc/Udx1jDdaD-I/AAAAAAAAC_o/VoukiPrKjNU/s1600/IMG_3762.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://4.bp.blogspot.com/-hgDmJbBgOtc/Udx1jDdaD-I/AAAAAAAAC_o/VoukiPrKjNU/s640/IMG_3762.JPG" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">488.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">being able to make a difference in a
poor family’s life // poder hacer una diferencia en la vida de una familia
pobre</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">489.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">celebrating the life of a baby girl
// celebrar la vida de una beba</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">490.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">knowing that there is always hope
for a new life // saber que siempre hay esperanza para una vida nueva</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">491.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>watching
my sister in Christ be the hands and feet of Jesus // ver a mi hermana en
Cristo ser las manos y pies de Jesús</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">492.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>loving
strangers in tangible ways // amar a extra<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">ños de
maneras tangibles</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">493.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">the robin that steals the cat’s food
// el pechito colorado que le roba la comida al gato</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">494.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">a cat who lets Alex pet him // un
gato que le deja a Alex acariciarlo</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">495.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">a lemon tree that’s always producing
fruit <i>(Alex took the picture)</i> // un limonero que está siempre produciendo fruta <i>(Alex sacó la foto)</i></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-1k6cwMBrlNs/Udx12okFcnI/AAAAAAAAC_w/eNbeLX5rL6U/s1600/IMG_5293.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://4.bp.blogspot.com/-1k6cwMBrlNs/Udx12okFcnI/AAAAAAAAC_w/eNbeLX5rL6U/s640/IMG_5293.JPG" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">496.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">the cat’s “moustache” // los
“bigotes” del gato</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">497.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>strangers
who extend grace to my husband // extra<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">ños que le
extienden gracia a mi marido</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">498.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>Chris
letting others show grace to him // que Chris permite que le muestren gracia</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">499.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>knowing
that God goes before Chris as he prepares to travel across oceans to the “dark
continent” to revel in the light of the Gospel // saber que Dios va delante de Chris
en sus preparativos para viajar al “continente oscuro” para maravillarse en la
luz del Evangelio</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">500.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>knowing
that <a href="http://www.youtube.com/watch?v=3zh8qxCQ7HQ&noredirect=1">my King and Redeemer is the fountain of life</a> // saber que mi Rey y
Redentor es la fuente de vida</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">501.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>the
sovereignty of God, one of the sweetest gifts I have // la soberanía de Dios,
uno de mis obsequios más dulces</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">502.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>looking
at all our books and remembering old friends // reviser todos nuestros libros y
encontrar viejos amigos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">503.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>anticipating
blessing others with books we can pass on // anticipar ser de bendición a otros
con los libros que tenemos para repartir</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">504.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>getting
to read new books to Alex // poder leerle libros nuevos a Alex</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">505.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>hearing
Alex thank God for all the things in her room // oir a Alex darle gracias a
Dios por todas las cosas en su piesa</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">506.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>hearing
“I’m sorry, mommy” // oir “lo siento, mami”</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">507.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>the
pink and orange wisps of clouds this evening // las plumadas de nubes naranjas
y rosas esta noche</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">508.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">taking a mental picture of a bird’s
silhouette in a tree against a pink cloud // la foto mental que saqué de la
silueta de un pájaro en un árbol contra una nube rosa</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">509.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">getting work done // concretar algo
de trabajo</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">510.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">homemade fruit soda // gaseosa de
fruta casera</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">511.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">extending small moments of grace to
help grow a relationship // extender pequeños momentos de gracia para ayudar
crecer una relación</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">512.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>how
I laughed when Alex didn’t want to put the money in the offering // como me reí cuando Alex no quizo poner la plata en la ofrenda</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">513.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">childhood friends that stay in touch
// amigos de la infancia que se mantienen en contacto</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">514.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">extra eyes when I come home after
dark that make sure I get in ok // ojos extras que me ven cuando llego a casa
de noche para ver que estoy bien</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">515.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">going through boxes of cards and
finding love notes // revisar cajas de tarjetas y encontrar notitas de amor</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">516.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> t</span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">he reminder to write more love
notes // ser recordada que debo escribir más notitas de amor</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">517.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><a href="http://www.fotoselimdq.blogspot.com.ar/2011/07/catedral-de-san-basilio-moscu.html"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">memories of our trip to Russia //recuerdos de nuestro viaje a Rusia</span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">518.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">worn out Grinch pajama pants //
piyamas gastados del Grinch</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">519.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>my
morning walk // mi caminata matutina</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">520.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>that
Alex hasn’t grown out of all her clothes yet // que a Alex todavía le entra
algo de ropa</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">521.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>toys
to pick up and put away // juguetes para levantar del piso y guarder</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">522.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>it’s
been over a week and Alex is still talking about her birthday party // ha pasado
más de una semana y Alex sigue hablando de su cumpleaños</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">523.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>the
beautiful dogs out for their walk this morning // los hermosos perros que
salieron a caminar hoy</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">524.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> r</span></span></span>eading
about baptism in the Bible and thinking of new believers’ eagerness to show
others their conversion. // leyendo sobre el bautismo en la Biblia y pensando
de la ansiedad de los nuevos creyentes para demostrar su conversion</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">525. p</span></span>eople
who are willing to help // personas dispuestas a ayudar</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">526.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>the
celebration of freedom won // la celebración de libertad ganada</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/--lP-yepxIi4/Udx7i2CFa4I/AAAAAAAADAA/DEf2ZlRUDgY/s1600/IMG_5383.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://2.bp.blogspot.com/--lP-yepxIi4/Udx7i2CFa4I/AAAAAAAADAA/DEf2ZlRUDgY/s640/IMG_5383.JPG" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">527.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">being born in Argentina // haber
nacido en Argentina</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-O2LtnbjZNdE/Udx9suwdDkI/AAAAAAAADAg/uK6lfQGMhwU/s1600/IMG_2290.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-O2LtnbjZNdE/Udx9suwdDkI/AAAAAAAADAg/uK6lfQGMhwU/s1600/IMG_2290.JPG" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-GZr4YKFHcXk/Udx9khaN30I/AAAAAAAADAQ/ICURdeFFNAE/s1600/IMG_2651.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-GZr4YKFHcXk/Udx9khaN30I/AAAAAAAADAQ/ICURdeFFNAE/s1600/IMG_2651.JPG" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-90QihydoXSA/Udx9qKrB-gI/AAAAAAAADAY/aq29qfbHPlk/s1600/IMG_2981.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-90QihydoXSA/Udx9qKrB-gI/AAAAAAAADAY/aq29qfbHPlk/s1600/IMG_2981.JPG" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-nxhm3eMjMWA/Udx99L43ouI/AAAAAAAADA4/7R9veOYxWvI/s1600/IMG_3982.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-nxhm3eMjMWA/Udx99L43ouI/AAAAAAAADA4/7R9veOYxWvI/s1600/IMG_3982.JPG" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-CFhm7rkAaEE/Udx95cnvpdI/AAAAAAAADAw/nfbtFWdxCrA/s1600/IMG_4362.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-CFhm7rkAaEE/Udx95cnvpdI/AAAAAAAADAw/nfbtFWdxCrA/s1600/IMG_4362.JPG" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Z4wDgdg99tg/Udx92puz8cI/AAAAAAAADAo/rdLlPpuvwg0/s1600/IMG_8110.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-Z4wDgdg99tg/Udx92puz8cI/AAAAAAAADAo/rdLlPpuvwg0/s1600/IMG_8110.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">528.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">weaknesses that make me depend on
Christ // debilidades que me hacen depender de Cristo</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">529.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">the loud laugh God gave me // la
risa fuerte que Dios me dio</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">530.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">being able to recognize weakness so
that when I see strength I can attribute it to God’s work in me // poder
reconocer debilidades para que cuando hay fuerza lo puedo atribuir a la obra de
Dios en mí</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">531.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>holding
on to faith through loss, so that I can look at tomorrow with the same faith //
aferrarme a la fe durante pérdida, para poder mirar al mañana con la misma fe</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-pIjeLvOtS30/Udx-vKXpWoI/AAAAAAAADBE/FjTTcz02dxQ/s1600/IMG_4336.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-pIjeLvOtS30/Udx-vKXpWoI/AAAAAAAADBE/FjTTcz02dxQ/s1600/IMG_4336.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">532.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>lots
of belongings to get rid of means lots of grace received // muchas pertenencias
de que deshacerme significa mucha gracia recibida</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">533.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">for future grace for the items we’ll
need then // por gracia futura por las cosas que vamos a necesitar entonces</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">534.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>knowing
that God is always good // saber que Dios es siempre bueno</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">535.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">my husband’s smarts // la
inteligencia de mi marido</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">536.<span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>seeing
God work in and through my husband // ver a Dios obrar en y a trav<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">és
de mi marido</span></span></div>
Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-45295098934013995352013-05-28T19:21:00.004-06:002013-07-09T11:32:33.030-06:00Gifts // Regalos<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small;">(To find out what I'm doing, click <a href="http://fotoselimdq.blogspot.com/2012/12/mis-regalos-my-gifts.html">here</a>.) // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>(Para enterarte de lo que estoy haciendo, hacé click <a href="http://fotoselimdq.blogspot.com/2012/12/mis-regalos-my-gifts.html">acá</a>.) </b></span></span><br />
<br />
222.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Mark 5:41 – Christ calls us “little lambs” //
Marcos 5:41—Cristo nos llama
“ovejitas.</div>
<div class="MsoNormal">
223.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Mark 5:34—to the outcast and unclean, Christ says
“daughter” // Marcos 5:34—a la
marginada e inmunda, Cristo le dice “hija”</div>
<div class="MsoNormal">
224.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>to know
that Jesus looks at us and says (and will say) “little lamb, wake up!” // saber
que Jesús nos mira y dice (y nos dirá) “ovejita, despierta!”</div>
<div class="MsoNormal">
225.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>crying and
not knowing why // llorar sin saber porqué</div>
<div class="MsoNormal">
226.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>spring
flowers everywhere // flores primaverales en todos lados<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-yS3pgov95Ys/UaVdhmLnBtI/AAAAAAAAC4g/Ghbi5ulxIXY/s1600/IMG_4302.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-yS3pgov95Ys/UaVdhmLnBtI/AAAAAAAAC4g/Ghbi5ulxIXY/s1600/IMG_4302.JPG" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-WPwvARg9AN4/UaVd3wyE06I/AAAAAAAAC44/3i0XeOVQM0w/s1600/IMG_4587.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-WPwvARg9AN4/UaVd3wyE06I/AAAAAAAAC44/3i0XeOVQM0w/s1600/IMG_4587.JPG" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-2Bnpjt44vHE/UaVdm2vDV1I/AAAAAAAAC4o/-tgUtV5RYJ4/s1600/IMG_4574.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-2Bnpjt44vHE/UaVdm2vDV1I/AAAAAAAAC4o/-tgUtV5RYJ4/s1600/IMG_4574.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
227.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>rainbows of
promise that good and beautiful come after dark and stormy // arcoiris de
promesa que lo bueno y hermoso viene después de lo oscuro y tormentoso<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-VmyR3GzzhFI/UaVdfYfsSEI/AAAAAAAAC4U/IiLJGroygmw/s1600/IMG_4190.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-VmyR3GzzhFI/UaVdfYfsSEI/AAAAAAAAC4U/IiLJGroygmw/s1600/IMG_4190.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">228.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>hugs with old friends // abrazos con
viejos amigos</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">229.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>God’s faithfulness to His children // la
fidelidad de Dios para con sus hijos</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">230.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>the diversity of God’s kingdom // la
diversidad en el reino de Dios</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">231.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>that we can serve God diversely and
uniquely // que podemos servir a Dios en diversidad y de manera única</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">232.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>special gifts // regalos especiales</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">233.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>today’s morning hugs with Alex // los
abrazos con Alex esta mañana</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">234.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>hearing Alex repeat what she learned in
church // oir a Alex repetir lo que aprendió en la iglesia</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">235.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>sunshine today // el sol hoy </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">236.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>that I don’t have to see, know or have
all the answers // que no tengo que ver, saber o tener las respuestas</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">237.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>faith in the One sees all, knows all and
is all wise // fe en Aquel que ve todo, sabe todo y es infinito en sabiduria</span></div>
<div class="MsoNormal">
238.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>seeing
pieces of the puzzle although I don’t know what the picture is // poder ver
pedazos del rompecabezas aunque
no sé el dibujo</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">239.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>God’s mercy—Mark 11:25-12:14 // la
misericordia de Dios—Marcos 11:25-12:14</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">240.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>seeing my need for mercy // ver mi
necesidad de misericordia</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">241.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Jesus mourns the loss of his friend—Mark
14:13 // Jesús llora la pérdida de su amigo—Marcos 14:13</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">242.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>knowing that God is honored in my grief,
my holding onto Him // saber que Dios es honrado en mi duelo y cuando me aferro
a Él</span></div>
<div class="MsoNormal">
243.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>watching
Alex blow bubbles // ver a Alex hacer burbújas</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">244.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>my little nudist // mi pequeña nudista</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">245.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>the sound of lawn mowers // el sonido de
máquinas cortando pasto</span></div>
<div class="MsoNormal">
246.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Alex asking
me to blow bubbles // Alex pidiéndome hacer burbújas</div>
<div class="MsoNormal">
247.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>the smell
of cut grass // el olor de pasto
recién cortado</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">248.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>nesting birds // pájaros anidando</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-F1Zx3K9rsiU/UaVdfLeCFZI/AAAAAAAAC4Q/NPxIKiZERhw/s1600/IMG_4132.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-F1Zx3K9rsiU/UaVdfLeCFZI/AAAAAAAAC4Q/NPxIKiZERhw/s640/IMG_4132.JPG" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">249.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>grass-stained feet on earth day // pies
manchados de verde en el día de la tierra</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">250.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>helpful neighbors // vecinos que ayudan</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">251.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>the tender compassion of Jesus // la
compasión tierna de Jesús</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">252.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>advice for decisions // consejos para
las decisiones</span></div>
<div class="MsoNormal">
253.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>waiting //
esperar</div>
<div class="MsoNormal">
254.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>birds
singing // pájaros cantores</div>
<div class="MsoNormal">
255.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>morning
walk with God teaching me // caminata matutina con Dios enseñándome</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">256.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>waiting for God’s direction and open
doors // esperando la guía de Dios y puertas abiertas</span></div>
<div class="MsoNormal">
257.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>filling up
with God before I start my day // llenándome de Dios antes de comenzar el día</div>
<div class="MsoNormal">
258.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>sitting
with Abba today // sentada con Abba hoy</div>
<div class="MsoNormal">
259.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>picture of
a ring // foto de un anillo<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-EZ_jdledXNU/UaVegGXbhEI/AAAAAAAAC5A/EneknRyIHzg/s1600/IMG_4903_533x800.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-EZ_jdledXNU/UaVegGXbhEI/AAAAAAAAC5A/EneknRyIHzg/s640/IMG_4903_533x800.JPG" width="426" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">260.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>yes answer to years of prayers //
contestación de sí a años de oraciones</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-6v6m_my9VJs/UaVepBNImnI/AAAAAAAAC5I/zsuRnofExtc/s1600/IMG_4871_800x533.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://4.bp.blogspot.com/-6v6m_my9VJs/UaVepBNImnI/AAAAAAAAC5I/zsuRnofExtc/s640/IMG_4871_800x533.JPG" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">261.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>my brother’s joy // el gozo de mi
hermano</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">262.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>my brother’s growth // el crecimiento de
mi hermano</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">263.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Alex’s art in my journal // el arte de
Alex en mi agenda</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-zBM3OHHjvJA/UaYDxaqoKjI/AAAAAAAAC8A/IESUI6jBnHA/s1600/drawing.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="http://2.bp.blogspot.com/-zBM3OHHjvJA/UaYDxaqoKjI/AAAAAAAAC8A/IESUI6jBnHA/s640/drawing.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">264.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>blue skies // cielos azules</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-9znqmzKJ8pQ/UaYEHlyZBgI/AAAAAAAAC8I/UlPBUxpwwNw/s1600/blue+sky.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="http://1.bp.blogspot.com/-9znqmzKJ8pQ/UaYEHlyZBgI/AAAAAAAAC8I/UlPBUxpwwNw/s640/blue+sky.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
265.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>happy news
of new Life // noticias felices de nueva Vida</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">266.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>remembering God is in control //
recordar que Dios está en control</span></div>
<div class="MsoNormal">
267.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Alex: “I
love you, mommy” // Alex: “te amo, mamá”</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">268.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>dandelions picked and gifted // dientes
de león arrancados y regalados</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-MtrkxCHpJVg/UaVe7okyP4I/AAAAAAAAC5Q/NZyTkkaa1WA/s1600/IMG_4385.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-MtrkxCHpJVg/UaVe7okyP4I/AAAAAAAAC5Q/NZyTkkaa1WA/s1600/IMG_4385.JPG" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-idQkBDZgLWE/UaVe7hIzo7I/AAAAAAAAC5U/QlBF5goKfkw/s1600/IMG_4404.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://1.bp.blogspot.com/-idQkBDZgLWE/UaVe7hIzo7I/AAAAAAAAC5U/QlBF5goKfkw/s640/IMG_4404.JPG" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">269.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>the cardinal that keeps flying past the
house // el pájaro rojo que se la pasa volando cerca de la casa</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">270.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>swinging outside with hubby //
amacándonos afuera con mi marido</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">271.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>community of believers who pray
instantly // comunidad de creyentes que oran inmediatamente</span></div>
<div class="MsoNormal">
272.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>burden
sharing on Facebook // compartiendo cargas en Facebook</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">273.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>sore cheeks from laughing // mejillas
doloridas de tanta risa</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">274.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>my kitchen catastrophe, because others
feel good // una catastrophe en la cocina porque otros se sienten bien</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">275.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>help from friends for an old van //
ayuda de amigos para una kombi vieja</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">276.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>hearing my son’s name // oir el nombre
de mi hijo</span></div>
<div class="MsoNormal">
277.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>sharing
stories of loss // compartir historias de pérdida</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">278.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>connecting with friends // hacienda
contacto con amigos</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">279.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>that chocolate chip cookie dough can
always be salvaged // que la masa para las galletitas de chip de chocolate
siempre puede ser rescatada</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">280.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>smiling babies // bebés sonrientes</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">281.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>dirty little hands // pequeñas manos
sucias</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">282.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Alex’s love for bugs // el amor de Alex
hacia los bichos</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">283.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>a warm day to play with water // un día
cálido para jugar con agua</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">284.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>getting home with no problems // llegar
a casa sin inconveniente</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">285.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>fellowship that happens between
strangers // la comunión que ocurre entre extraños</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">286.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>two very, very old zoo passes that still
worked // dos vales para el zoológico que tenían muchos, muchos años</span></div>
<div class="MsoNormal">
287.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>friends
willing to help take pictures // amigos dispuestos a sacar fotos<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-BfhU7ybbp_M/UaVfPicyoXI/AAAAAAAAC5g/M2DgkfVHtmI/s1600/IMG_4671.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://2.bp.blogspot.com/-BfhU7ybbp_M/UaVfPicyoXI/AAAAAAAAC5g/M2DgkfVHtmI/s640/IMG_4671.JPG" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">288.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>beauty and majesty in a lioness’ face //
hermosura y majestad en la cara de la Leona</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">289.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>giggles after feeding the giraffe //
risitas después de alimentar la jirafa</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-N77yC-KMvQY/UaVfdzk0-UI/AAAAAAAAC5o/BrV35ijGld8/s1600/IMG_4673.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-N77yC-KMvQY/UaVfdzk0-UI/AAAAAAAAC5o/BrV35ijGld8/s640/IMG_4673.JPG" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">290.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>the wonder of butterflies stopping for a
visit // la maravilla de mariposas pasando de visita</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-PU4jFXKWCJc/UaVftZRFg4I/AAAAAAAAC5w/kVEJ6ZBmX-0/s1600/IMG_4702.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-PU4jFXKWCJc/UaVftZRFg4I/AAAAAAAAC5w/kVEJ6ZBmX-0/s640/IMG_4702.JPG" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">291.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>a glimpse into the beauty, unending
creativity and power of my Creator // una miradita a la hermosura, creatividad
sin fin y poder de mi Creador</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-uWy3TQaEqcE/UaVgS7BIlJI/AAAAAAAAC54/kvM4i-vcwgA/s1600/IMG_4703.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-uWy3TQaEqcE/UaVgS7BIlJI/AAAAAAAAC54/kvM4i-vcwgA/s1600/IMG_4703.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">292.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>butterfly kisses // besos de mariposas</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">293.<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=859682953140505092" name="_GoBack"></a><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>seeing Max’s
flowers at the zoo // ver las flores de Mai en el zoológico</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-gA5evqH4Rgg/UaVgoSEUB0I/AAAAAAAAC6E/kRN5Z3AuIJY/s1600/IMG_4680.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-gA5evqH4Rgg/UaVgoSEUB0I/AAAAAAAAC6E/kRN5Z3AuIJY/s1600/IMG_4680.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">294.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>smell of spring // olor a primavera</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">295.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>beauty of spring next to the highway // belleza
primaveral al lado de la ruta<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-ZNYjvRMsgSA/UaVhKPq0qWI/AAAAAAAAC6M/0XpfAQ3MgQ0/s1600/IMG_4726.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-ZNYjvRMsgSA/UaVhKPq0qWI/AAAAAAAAC6M/0XpfAQ3MgQ0/s1600/IMG_4726.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span class="textjohn-1-4"><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">296.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span></span>Jesus is life. John 1:4--<span class="textjohn-1-4">In him was life, and the life was the light of men.</span>
// Jesús es vida. <span class="textjohn-1-4"><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Juan 1:4--En El estaba la vida, y la vida era
la luz de los hombres.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span class="textjohn-1-4"><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">297.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span></span><span class="textjohn-1-4"><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">puffy, white clouds // nubes blancas
y pomposas</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-EbB7ZbTXYms/UaVhkXWTp3I/AAAAAAAAC6U/eU2lR4Ic2Z4/s1600/IMG_5017.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-EbB7ZbTXYms/UaVhkXWTp3I/AAAAAAAAC6U/eU2lR4Ic2Z4/s1600/IMG_5017.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span class="textjohn-1-4"><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">298.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span></span><span class="textjohn-1-4"><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">gifts for hard work performed //
obsequios por un trabajo duro realizado</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span class="textjohn-1-4"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">299.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span></span><span class="textjohn-1-4">hearing Pooh’s
and Piglet’s conversation // oir la conversación de Pooh y Piglet</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-nkR8Sp-bzZQ/UaVhyvnmcoI/AAAAAAAAC6c/_PAYUsQ-E5A/s1600/IMG_4740.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://4.bp.blogspot.com/-nkR8Sp-bzZQ/UaVhyvnmcoI/AAAAAAAAC6c/_PAYUsQ-E5A/s640/IMG_4740.JPG" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span class="textjohn-1-4"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">300.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span></span><span class="textjohn-1-4">technology to
stay in touch on the road // la tecnología para mantenerse en contacto en la
ruta</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span class="textjohn-1-4"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">301.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span></span><span class="textjohn-1-4">the constantly
changing, abstract beauty of clouds // la siempre cambiante hermosura abstracta
de las nubes</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-vMyYq63UM_4/UaViQUIhPkI/AAAAAAAAC6o/AxWHEu5O29E/s1600/IMG_4742.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-vMyYq63UM_4/UaViQUIhPkI/AAAAAAAAC6o/AxWHEu5O29E/s1600/IMG_4742.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span class="textjohn-1-4"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">302.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span></span><span class="textjohn-1-4">the way gorgeous
flowers overwhelm me with God’s love for me // la manera en que hermosas </span><span class="textjohn-1-4">flores</span><span class="textjohn-1-4"> me
apabullan con el amor de Dios</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-H3MOFqJWJd4/UaVixB3BADI/AAAAAAAAC6w/mK6ZhVPyqfs/s1600/IMG_4905.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-H3MOFqJWJd4/UaVixB3BADI/AAAAAAAAC6w/mK6ZhVPyqfs/s1600/IMG_4905.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span class="textjohn-1-4"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">303.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span></span><span class="textjohn-1-4">hugging my soon-to-be
sister // poder abrazar a quien sera mi hermana pronto</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span class="textjohn-1-4"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">304.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span></span><span class="textjohn-1-4">celebrating the
gift of love // celebrando el regalo </span><span class="textjohn-1-4">del</span><span class="textjohn-1-4"> amor</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-GiPTfx5zpv4/UaVjF0IzY-I/AAAAAAAAC64/0In4ZpYKgrw/s1600/IMG_4856_533x800.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-GiPTfx5zpv4/UaVjF0IzY-I/AAAAAAAAC64/0In4ZpYKgrw/s1600/IMG_4856_533x800.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">305.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>pictures in the rain // fotos en la lluvia<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-Yy6jQiWBm-A/UaVjM9_LR6I/AAAAAAAAC7A/1qIXUx2GKqY/s1600/IMG_4815_533x800.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-Yy6jQiWBm-A/UaVjM9_LR6I/AAAAAAAAC7A/1qIXUx2GKqY/s1600/IMG_4815_533x800.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">306.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">a
quick visit to Longwood Gardens // una visita corta al Jardín de Longwood</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">307.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>the celebration of achievement // la celebración
de lo cumplido<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-iQUwo5a34cI/UaVjbb8F95I/AAAAAAAAC7I/6vJH4hVyXm0/s1600/IMG_4778.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-iQUwo5a34cI/UaVjbb8F95I/AAAAAAAAC7I/6vJH4hVyXm0/s1600/IMG_4778.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">308.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>being chosen to support Chris // ser elegida
para apoyar a Chris<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-FHMo-79rSqc/UaVjlkCn6CI/AAAAAAAAC7Q/9bC9zCbsf2s/s1600/IMG_4805.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-FHMo-79rSqc/UaVjlkCn6CI/AAAAAAAAC7Q/9bC9zCbsf2s/s1600/IMG_4805.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">309.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>little girl laughs and smiles // sonrisas y
risas de nenas<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-C97H9zUZvfA/UaVjxPWNNHI/AAAAAAAAC7Y/aJatad5ohLI/s1600/IMG_4798.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-C97H9zUZvfA/UaVjxPWNNHI/AAAAAAAAC7Y/aJatad5ohLI/s1600/IMG_4798.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">310.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">stories
of grace on Mother’s Day // historias de gracia en el Día de la Madre</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">311.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">this
video to cure me of grumpiness on Mother’s Day // este video para curarme del
enfado en el Día de la Madre</span></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="291" mozallowfullscreen="" src="http://player.vimeo.com/video/28041373" webkitallowfullscreen="" width="500"></iframe> <br />
<a href="http://vimeo.com/28041373">singing Cristo me ama</a> from <a href="http://vimeo.com/user8027897">Elizabeth Lovelace</a> on <a href="http://vimeo.com/">Vimeo</a>.<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">312.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>I am betrothed with mercy. Hosea 2:19, 20 // Soy desposada con misericordia. Oseas
2:19, 20</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">313.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>God is near to the weak // Dios está cerca del
débil</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">314.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>the variety of spring greens // la variedad de
verdes primaverales<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-1BvdANfHXUU/UaVkQwlnJ4I/AAAAAAAAC7k/FWo6fCbwQfg/s1600/IMG_4412.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-1BvdANfHXUU/UaVkQwlnJ4I/AAAAAAAAC7k/FWo6fCbwQfg/s1600/IMG_4412.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">315.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">my
aunt’s hugs // los abrazos de mi tía</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">316.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">hearing
my aunt’s stories of God’s gifts to her in the midst of her pain // oir a mi tía
contar de los obsequios de Dios en el medio de su dolor</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">317.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">gleaning
hope from the older and wiser lover of God // recoger esperanza de una amante
de Dios más sabia y entrada en años</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">318.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">the
promise of hope that we cling to in faith when it seems lost // la promesa de
esperanza a la que nos aferramos con fe cuando parece haberse perdido</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">319.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">justice
made for little ones // justicia hecha para los más pequeños</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">320.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>Alex asking for “a kiss with mommy” // Alex
pidiendo un “beso con mama”</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">321.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>hearing “thank you” from Alex when I say I love
her // oir “gracias” de Alex cuando le digo que la amo</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">322.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">the
reminder that we find joy in the Lord, not circumstances // recordar que
encontramos gozo en el Señor, no en nuestras circunstancias</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">323.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>hearing Alex trying to sing in Hebrew // oir a
Alex tratar de cantar en hebreo</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">324.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">being
remembered as a mom of two on Mother’s Day // ser nombrada como madre de dos en
el día de la madre</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">325.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>the mercy of God on those who struggle with
weakness // la misericordia de Dios sobre los que luchan con debilidad</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">326.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>my own struggles with my weakness // mis propias
luchas con mi debilidad</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">327.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">being
able to know what’s coming up at the next exit // poder saber lo que se
aproxima en la próxima salida de la ruta</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">328.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Alex’s
raspberry kisses // los besos con ruido de Alex</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">329.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Alex’s
giggle when she hears a favorite song // la risa de Alex cuando oye una canción
favorita</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">330.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>games and laughter with cousins // juegos y
risas con las primas </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">331.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>time with family // tiempo con familia</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">332.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>a diamond // un diamante</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">333.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>the reminder that discouragement doesn’t come
from God // recordar que el des<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">ánimo
no viene de Dios</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">334.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>the beauty of changing light // la hermosura de
luz cambiante</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">335.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">receiving
Alex’s first Mother’s Day card // recibir la primera tarjeta de Alex por el día
de la madre</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">336.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>“Christ finds matter of love from that which is
His own in us.” // “Cristo encuentra motivo de amor de lo que es suyo en
nosotros.”</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">337.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">beauty
is found in Who created us, not in place, circumstance or season // la belleza
se encuentra en Quién nos creó, no en el lugar, circunstancia o estación</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-bkppHM9_vRc/UaVlErPB41I/AAAAAAAAC7s/5QE8F8YrmIM/s1600/IMG_4986.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-bkppHM9_vRc/UaVlErPB41I/AAAAAAAAC7s/5QE8F8YrmIM/s1600/IMG_4986.JPG" /></a></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">338.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">knowing
that every life can be redeemed // saber que cada vida puede ser redimida</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">339.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Sam´s
visit // la visita de Sam</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">340.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>worshipping with Sam // adorar con Sam</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">341.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>finding liberty to worship // encontrar la
libertad para adorer</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">342.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>tears of worship // lágrimas de adoración</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">343.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>to have tasted true communion at LifePoint
Churchc // haber probado la verdadera communion en la Iglesia LifePoint</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">344.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>those who anticipate our return // los que anticipan
nuestro regreso</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">345.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">suitcases
meeting weight restrictions // valijas que coinciden con las restricciones de
peso</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">346.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">customs
officials who don’t ask questions // oficiales de aduana que no hacen preguntas</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">347.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>getting to use the short lines at airports //
poder usar las colas m<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">ás
cortas en el aeropuerto</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">348.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">a
smooth trip // un viaje tranquilo</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">349.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">being
welcomed by many open arms // ser recibidos por muchos brazos abiertos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">350.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">knowing
we have a home to go to // saber que tenemos un hogar que nos espera</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">351.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">working
side-by-side with church family // trabajar codo-a-codo con la familia de la
iglesia</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">352.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>going from the colors of springs to the colors
of fall // pasar de colores primaverales a colores otoñales</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">353.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">blinding
sunlight off of a ocean mirror // sol deslumbrante reflejado en un mar-espejo</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0in; text-indent: 0in;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">354.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span>being in a position to need to trust // estar en
una posición donde debo confiar</div>
<!--[if !mso]><img src="//img2.blogblog.com/img/video_object.png" style="background-color: #b2b2b2; " class="BLOGGER-object-element tr_noresize tr_placeholder" id="ieooui" data-original-id="ieooui" />
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:Calibri;}
</style>
<![endif]-->Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-28588543051390406242013-04-11T15:00:00.003-06:002013-05-02T10:15:46.282-06:00Counting my many gifts // Contando mis muchos obsequios<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><span style="font-size: x-small;">(To find out what I'm doing, click <a href="http://fotoselimdq.blogspot.com/2012/12/mis-regalos-my-gifts.html">here</a>.) // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>(Para enterarte de lo que estoy haciendo, hacé click <a href="http://fotoselimdq.blogspot.com/2012/12/mis-regalos-my-gifts.html">acá</a>.) </b></span></span><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><img src="//img2.blogblog.com/img/video_object.png" style="background-color: #b2b2b2; " class="BLOGGER-object-element tr_noresize tr_placeholder" id="ieooui" data-original-id="ieooui" />
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">147.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">having a
sick girl on the same day reading about another baby losing her battle with
cancer. // tener una nena enferma el mismo día que leo la historia de un bebé que
perdió su batalla con el cancer</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">148.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>the reminder that all is not as it should be //
recordar que todo no es como
debería ser</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">149.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>the promise that all things will be made new // la
promesa de que todo será renovado<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-ludZlN_XVBU/UWcfgM1EqVI/AAAAAAAAC2A/6oBerw3w1gw/s1600/149.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-ludZlN_XVBU/UWcfgM1EqVI/AAAAAAAAC2A/6oBerw3w1gw/s1600/149.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">150.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">friends
who keep us company when we are sick // los amigos que nos hacen compañía
cuando estamos enfermos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">151.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">my
Kindle // mi lector electrónico</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-RgUAAFvz3oo/UWcaj9MPYyI/AAAAAAAACy4/YUn5ev0wtLA/s1600/IMG_3910.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-RgUAAFvz3oo/UWcaj9MPYyI/AAAAAAAACy4/YUn5ev0wtLA/s1600/IMG_3910.JPG" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">152.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>a brother in Christ willing to ask the tough questions
// un hermano en Cristo dispuesto a formular las preguntas difíciles</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">153.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>having God’s family around us and looking forward to
worshipping with them // tener cerca a la familia de Dios y anticipando adorar
junto a ellos</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">154.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">recognizing
my own ungracious spirit // reconociendo que demuestro poca gracia</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">155.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>the promise of forgiveness and fellowship (1 John 1:7)
// la promesa de perdón y comunión (1 Juan 1:7)</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">156.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>seeing more love than hate on Facebook // ver más amor
que odio en Facebook</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">157.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">my
lanky, almost 4 year-old asleep on my lap // mi nena larga de casi cuatro años
dormida en mis brazos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">158.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">the
gift of grace that Jesus tasted death for me (Hebrews 2:9) // el regalo de
gracia que Jesús probó la muerte para mí (Hebreos 2:9)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">159.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>that Jesus shares in my humanity (Hebrews 2:14) // qué
Jesús comparte mi humanidad (Hebreos 2:14)</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">160.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>freedom from fear of death (Hebrews 2:15) // libertad del temor de la muerte
(Hebreos 2:15)</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">161.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">my
High Priest, who empathizes, gives me confidence to enter the throne room in
search for grace (Hebrews 4:15, 16) // mi Sumo Sacerdote, quien conoce mi
debilidad, me da confianza para acercarme al trono para hallar gracia (Hebreos
4:15, 16)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">162.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>God bruises but doesn’t break // Dios hiere pero no
rompe</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">163.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">we’re
fragile but God isn’t // somos frágiles pero Dios no lo es</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">164.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">a
place to work quietly // un lugar para trabajar en tranquilidad</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">165.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>time with family // tiempo con familia</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">166.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>cousins who are close in age // primos con edades
similares</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-_PD4TQxsV1c/UWcaroXPWqI/AAAAAAAACzA/tSMUdLQ31js/s1600/IMG_3969+bw.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-_PD4TQxsV1c/UWcaroXPWqI/AAAAAAAACzA/tSMUdLQ31js/s1600/IMG_3969+bw.JPG" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">167.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>silly faces // caritas locas</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-E_ochXlM2nw/UWcaw4nFFoI/AAAAAAAACzI/DpmGZFsODjM/s1600/IMG_3977.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-E_ochXlM2nw/UWcaw4nFFoI/AAAAAAAACzI/DpmGZFsODjM/s1600/IMG_3977.JPG" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">168.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>worshipping Christ in a big crowd // adorar a Cristo en
una<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>muchedumbre</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Ss-iLIrqa9Y/UWca8YuxgjI/AAAAAAAACzY/1wMaz08kqpo/s1600/IMG_3954.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-Ss-iLIrqa9Y/UWca8YuxgjI/AAAAAAAACzY/1wMaz08kqpo/s1600/IMG_3954.JPG" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">169.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>reminders of the cross // recordatorios de la cruz</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-HlFdIdSb6fQ/UWca2EPcAsI/AAAAAAAACzQ/jL-VwBzDaj8/s1600/IMG_3955.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-HlFdIdSb6fQ/UWca2EPcAsI/AAAAAAAACzQ/jL-VwBzDaj8/s1600/IMG_3955.JPG" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">170.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>worshipful music that my heart can sing // música de
adoración que mi corazón puede cantar</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">171.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>this song // esta canción:
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/oiVvHxgHL5Q?rel=0" width="420"></iframe> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">172.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Alex
being loud // Alex hablando fuerte</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">173.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">having to tell Alex to stop eating candy // tener que decirle a Alex que deje de comer
tantos dulces</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-z5dFrufKV3E/UWcbmIRTBVI/AAAAAAAACzg/Bh0TC9kIkSA/s1600/IMG_3991.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-z5dFrufKV3E/UWcbmIRTBVI/AAAAAAAACzg/Bh0TC9kIkSA/s1600/IMG_3991.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">174.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">restoring
relationships // restaurando relaciones</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">175.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">grandparents
who want to help // abuelos que quieren ayudar</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">176.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">helpful
family // familia que ayuda</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">177.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">finding
grace that we need // hallando gracia que necesitamos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">178.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">oatmeal
// avena</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">179.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">a
full fridge // una heladera llena</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">180.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">left-overs
// sobras</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">181.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">a
soft bed to sleep on // una cama suave para dormir</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">182.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>toys to pick up // juguetes para recoger</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">183.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>this book // este libro: <a href="http://www.amazon.com/Families-Where-Grace-Place-Manipulation/dp/0764207938/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1365711825&sr=1-1&keywords=families+where+grace+is+in+place">Familes Where Grace Is in Place</a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">184.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>this blog entry // este artículo: <a href="http://natepyle.com/confronting-the-lie-god-wont-give-you-more-than-you-can-handle/">Confronting the Lie</a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">185.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span>this blog entry // este artículo: <a href="http://www.hormonal-imbalances.com/2012/09/embracing-what-i-never-wanted/#more-6670">Embracing What I Never Wanted</a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">186.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">yesterday’s<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ham, a gift // el jamón de ayer que fue un
regalo</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">187.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> <span style="font-size: small;"> the silence this was taken in // el silencio en que esto fue tomado:</span></span></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-KPsVIqTcDr0/UWcj9AcP6kI/AAAAAAAAC2I/q_VJiCCrrtY/s1600/187.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-KPsVIqTcDr0/UWcj9AcP6kI/AAAAAAAAC2I/q_VJiCCrrtY/s1600/187.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">188.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"><span style="font-size: small;">the silence this was taken in // el silencio en que esto fue tomado:</span></span></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-KOMcQDTpS6k/UWckBicVGmI/AAAAAAAAC2Q/93iRBTUGP_w/s1600/188.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-KOMcQDTpS6k/UWckBicVGmI/AAAAAAAAC2Q/93iRBTUGP_w/s1600/188.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">189.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"><span style="font-size: small;">the silence this was taken in // el silencio en que esto fue tomado:</span></span></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Xa0QKKXGTlo/UWckFznA6dI/AAAAAAAAC2Y/JSsQldKqUGo/s1600/189.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-Xa0QKKXGTlo/UWckFznA6dI/AAAAAAAAC2Y/JSsQldKqUGo/s1600/189.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">190.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">candles
// velas </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-tMvVZP-xj9U/UWckL3i8IwI/AAAAAAAAC2g/lw6ei1dxEcM/s1600/IMG_4050.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-tMvVZP-xj9U/UWckL3i8IwI/AAAAAAAAC2g/lw6ei1dxEcM/s1600/IMG_4050.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">191.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">lunch
with Sarah and Leigh // almuerzo con mi cuñada y suegra</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-l_1mEZ-aoN8/UWccQ2jIh4I/AAAAAAAACzo/yr1aTw9XFg4/s1600/IMG_3950.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-l_1mEZ-aoN8/UWccQ2jIh4I/AAAAAAAACzo/yr1aTw9XFg4/s1600/IMG_3950.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">192.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">pepper
jack cheese // queso con pimienta</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">193.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">ginger
spread // jalea de gengibre</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-YAdrAIJYaOg/UWccVm906rI/AAAAAAAACzw/kqL6Ira9704/s1600/IMG_3774.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-YAdrAIJYaOg/UWccVm906rI/AAAAAAAACzw/kqL6Ira9704/s1600/IMG_3774.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">194.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">chai
tea // té chai</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-CRfBNmtMKGw/UWccZ647rAI/AAAAAAAACz4/IY2M1RmUmQ0/s1600/IMG_3779.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-CRfBNmtMKGw/UWccZ647rAI/AAAAAAAACz4/IY2M1RmUmQ0/s1600/IMG_3779.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">195.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Alex
laughing at daddy’s magic tricks // Alex riéndose por los trucos de magia de
papá</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">196.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>this song // esta canción:
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/lcmtj9HE6HY?rel=0" width="420"></iframe> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">197.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Easter’s
promise of hope // la promesa de esperanza en la Pascua</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-ia-rp8gkW1o/UWcfG74-AwI/AAAAAAAAC14/p93Js-6wYvE/s1600/197.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-ia-rp8gkW1o/UWcfG74-AwI/AAAAAAAAC14/p93Js-6wYvE/s1600/197.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">198.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">my
friend’s belly full of Life // la panza de mi amiga llena de Vida</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Zu9HYvhcHGE/UWcc45-9K0I/AAAAAAAAC0A/q4IC4T9DnF8/s1600/198.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-Zu9HYvhcHGE/UWcc45-9K0I/AAAAAAAAC0A/q4IC4T9DnF8/s640/198.jpg" width="426" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">199.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Alex’s
crumb-face after eating Oreos // la cara de migas de Alex después de comer
Oreos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">200.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>hearing my husband read to Alex in Greek // oir a mi marido
leerle a Alex en griego</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">201.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>Gifts in memory: whale watching // Obsequios en la
memoria: mirando ballenas<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-n5oz6zpq7dk/UWcc9ibXhMI/AAAAAAAAC0I/xbDktF8dcL4/s1600/201.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-n5oz6zpq7dk/UWcc9ibXhMI/AAAAAAAAC0I/xbDktF8dcL4/s1600/201.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">202.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>Gifts in memory: penguins nesting // Obsequios en la
memoria: pingüinos con sus nidos<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-MzwT5P2WoYg/UWcdFODeyRI/AAAAAAAAC0Q/vdPY9nn3BJU/s1600/202.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-MzwT5P2WoYg/UWcdFODeyRI/AAAAAAAAC0Q/vdPY9nn3BJU/s1600/202.JPG" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">203.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Gifts
in memory: sunrise at the ocean // Obsequios en la memoria: el amanecer en el
mar</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-AqTNeyZvcZs/UWcdJOG-sLI/AAAAAAAAC0Y/D8n-zHhAkKA/s1600/203.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-AqTNeyZvcZs/UWcdJOG-sLI/AAAAAAAAC0Y/D8n-zHhAkKA/s1600/203.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">204.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Gifts
in memory: first time seeing Alex and Max on an ultrasound // Obsequios en
memoria: la primera vez que vi a Alex y Maxi en la ecografía</span><br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Max </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-07Ia3pupmsE/UWcdv7C9VPI/AAAAAAAAC0g/nwT__hSizfY/s1600/204.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="http://3.bp.blogspot.com/-07Ia3pupmsE/UWcdv7C9VPI/AAAAAAAAC0g/nwT__hSizfY/s320/204.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Alex</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-r8OMtQaKUb0/UWcdv1zx1cI/AAAAAAAAC0k/lsWc2FtluaA/s1600/first+ultrasound.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="234" src="http://3.bp.blogspot.com/-r8OMtQaKUb0/UWcdv1zx1cI/AAAAAAAAC0k/lsWc2FtluaA/s320/first+ultrasound.JPG" width="320" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">205.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Gifts
in memory: first time I held Alex and Max // Obsequios en memoria: la primera
vez que tuve a Alex y Maxi en brazos</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-Kb7EVnCy0LU/UWcd5od1RfI/AAAAAAAAC0w/muYSf7vCiU8/s1600/205b.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="326" src="http://3.bp.blogspot.com/-Kb7EVnCy0LU/UWcd5od1RfI/AAAAAAAAC0w/muYSf7vCiU8/s400/205b.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-sYtutzPOsnI/UWcd5qT4WFI/AAAAAAAAC00/NWwbPYd2Chw/s1600/205.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://4.bp.blogspot.com/-sYtutzPOsnI/UWcd5qT4WFI/AAAAAAAAC00/NWwbPYd2Chw/s400/205.JPG" width="400" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">206.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>Gifts in memory: saying and hearing “I do” // Obsequios
en memoria: diciendo y oyendo “Sí, quiero”<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-uNukvQIwCSc/UWceBqUMisI/AAAAAAAAC1A/96JB7NPh6Uw/s1600/L0019.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-uNukvQIwCSc/UWceBqUMisI/AAAAAAAAC1A/96JB7NPh6Uw/s1600/L0019.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">207.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>being able to tell people that I have two children, and
smile while I do // poder decirle a las personas que tengo dos hijos, y sonreir
mientras le digo<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-dV09AwXSr7I/UWceS32i-xI/AAAAAAAAC1I/TWhxkjGv3hs/s1600/207.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-dV09AwXSr7I/UWceS32i-xI/AAAAAAAAC1I/TWhxkjGv3hs/s400/207.jpg" width="275" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">208.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">being
a foreigner (Hebrews 11:13) // ser una extranjera (Hebreos 11:13)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">209.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Alex’s
hands around my neck when she climbs into bed with us // las manitos de Alex
alrededor de mi cuello cuando viene a nuestra cama</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">210.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">ladybugs
// vaquitas de San Antonio</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-tWZpavOQrj8/UWcacxIoncI/AAAAAAAACyw/OJ3o8HYpCd8/s1600/IMG_4080.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-tWZpavOQrj8/UWcacxIoncI/AAAAAAAACyw/OJ3o8HYpCd8/s1600/IMG_4080.JPG" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">211.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">the
wonder of little bugs on little hands // la maravilla de pequeños insectos en
pequeñas manos</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/--s1bVujtvnA/UWceZ2yH3kI/AAAAAAAAC1Q/__NoymrBEZc/s1600/IMG_4063.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/--s1bVujtvnA/UWceZ2yH3kI/AAAAAAAAC1Q/__NoymrBEZc/s1600/IMG_4063.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">212.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">the
joy of playing with dirt // la alegría de jugar en la tierra</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">213.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>progress on long papers // progreso con los estudios</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">214.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>a husband willing to talk about my world in the middle
of his busy world // un marido dispuesto de hablar sobre mi mundo en el medio
de sum undo ocupado</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">215.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>new Bible // Biblia nueva<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-0dtb-qnTfwA/UWckUbyIpvI/AAAAAAAAC2o/TgCEQGcQDrk/s1600/215.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-0dtb-qnTfwA/UWckUbyIpvI/AAAAAAAAC2o/TgCEQGcQDrk/s1600/215.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">216.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">my
purpose in Christ: declare God’s praises (1 Peter 2:9) //<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>mi propósito en Cristo: declarar las
alabanzas de Dios (1 Pedro 2:9)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">217.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>in Christ I am a new creation (2 Corinthians 5:17) //
en Cristo soy criatura nueva (2 Corintios 5:17)<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-v-kOWBAQchE/UWceiGFVmXI/AAAAAAAAC1Y/iXNh_NrYPaU/s1600/217.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-v-kOWBAQchE/UWceiGFVmXI/AAAAAAAAC1Y/iXNh_NrYPaU/s1600/217.JPG" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">218.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>giving the gift of lovely faces // dando el obsequio de
hermosas caras<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-A5c4JYrAz5c/UWceoCnA9lI/AAAAAAAAC1g/lBI2-NlkpDU/s1600/IMG_4122.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-A5c4JYrAz5c/UWceoCnA9lI/AAAAAAAAC1g/lBI2-NlkpDU/s1600/IMG_4122.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">219.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>reminders that we are all spiritually sick // recordar
que todos estamos espiritualmente enfermos</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span style="mso-list: Ignore;">220.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span>a Wounded Healer who kept His scars, who tells<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>us that it is ok to have scars // un Sanador
Herido quien conservó sus cicatrices, quien nos dice que no hay nada de malo
tener cicatrices<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-j87wZx5AboQ/UWcesyqQO-I/AAAAAAAAC1o/X8zLx3HTVOE/s1600/220.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-j87wZx5AboQ/UWcesyqQO-I/AAAAAAAAC1o/X8zLx3HTVOE/s1600/220.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 57.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 57.0pt; text-indent: -.25in;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="mso-list: Ignore;">221.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">entertaining
tool to learn about the most important book // una herramiento entretenido que
enseña sobre el libro más importante</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-4sBfEhx31ko/UWceyfJqJBI/AAAAAAAAC1w/P2PeDIpDKBs/s1600/IMG_4125.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://1.bp.blogspot.com/-4sBfEhx31ko/UWceyfJqJBI/AAAAAAAAC1w/P2PeDIpDKBs/s400/IMG_4125.JPG" width="400" /></a></div>
</div>
Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-2449510587609508342013-03-13T12:24:00.000-06:002013-05-02T10:15:55.928-06:00A little behind, but here's a few more // Atrasada, pero acá van unos más<span style="font-size: x-small;">(To find out what I'm doing, click <a href="http://fotoselimdq.blogspot.com/2012/12/mis-regalos-my-gifts.html">here</a>.) // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>(Para enterarte de lo que estoy haciendo, hacé click <a href="http://fotoselimdq.blogspot.com/2012/12/mis-regalos-my-gifts.html">acá</a>.) </b></span></span><br />
<br />
131. Seeing the grace of God and work of the Holy Spirit in new believers // ver la gracia de Dios y el trabajo del Espíritu Santo en nuevos creyentes<br />
132. the hospitality of fellow believers // la hospitalidad de hermanos en Cristo<br />
133. little girls hugging // nenas abrazandose<br />
134. dogs that get excited to see Alex // perritos que se entusiasman al ver a Alex<br />
135. doggie kisses // besitos de perros<br />
136. new songs to lift my soul to God // nuevas canciones que levantan mi alma a Dios<br />
137. Alex making friends wherever she goes // Alex hace amigos en todos lads<br />
138. a new journal to write my gifts in // un nuevo diario para anotar mis obsequios<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-gV7Gc4XMTEs/UWcmyOwnwyI/AAAAAAAAC24/6MXZ9W9ZR4M/s1600/IMG_4004.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-gV7Gc4XMTEs/UWcmyOwnwyI/AAAAAAAAC24/6MXZ9W9ZR4M/s1600/IMG_4004.JPG" /></a></div>
<br />
139. a considerate cemetery administration // una administración del cementerio considerado<br />
140. faith to trust a God big enough to take care of people and situations that I can't // fe para confiar en un Dios suficientemente grande para cuidar de las personas y situaciones que yo no<br />
141. God's family that loves // la familia de Dios que ama<br />
142. the ability to live for something greater than myself // poder vivir por algo más grande que yo<br />
143. seeing my sin of materialism and greed // ver mi pecado de materialismo y avaricia<br />
144. sunshine // el sol<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-o37xAqyuEWA/UWcnQRSB_nI/AAAAAAAAC3A/fP47X6RS86s/s1600/IMG_3919.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-o37xAqyuEWA/UWcnQRSB_nI/AAAAAAAAC3A/fP47X6RS86s/s1600/IMG_3919.JPG" /></a></div>
<br />
145. the promise of spring and new life // la promesa de la primavera y vida nueva<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-jxJ7sNtg6SE/UWcnaUn8YZI/AAAAAAAAC3I/8Dl0_O0z9AQ/s1600/IMG_3913.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-jxJ7sNtg6SE/UWcnaUn8YZI/AAAAAAAAC3I/8Dl0_O0z9AQ/s1600/IMG_3913.JPG" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-G7cH801mBqY/UWcnah_k8uI/AAAAAAAAC3M/vFSbLUnCefw/s1600/IMG_3931.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-G7cH801mBqY/UWcnah_k8uI/AAAAAAAAC3M/vFSbLUnCefw/s1600/IMG_3931.JPG" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-n4F8B2ZDz6k/UWcnalTOoJI/AAAAAAAAC3Q/aNojNFXkPF0/s1600/IMG_4129.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-n4F8B2ZDz6k/UWcnalTOoJI/AAAAAAAAC3Q/aNojNFXkPF0/s1600/IMG_4129.JPG" /></a></div>
<br />
146. Alex's love for God's creation // el amor que Alex tiene por la creación de Dios<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-2hPOk4IuF-4/UWcnjsr2Y5I/AAAAAAAAC3g/9P5u3agK-MU/s1600/IMG_3859.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-2hPOk4IuF-4/UWcnjsr2Y5I/AAAAAAAAC3g/9P5u3agK-MU/s1600/IMG_3859.JPG" /></a></div>
<br />Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-57443399149650741882013-02-11T17:04:00.002-07:002013-05-02T10:16:05.662-06:00I keep counting // Sigo contando<span style="font-size: x-small;">(To find out what I'm doing, click <a href="http://fotoselimdq.blogspot.com/2012/12/mis-regalos-my-gifts.html">here</a>.) // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>(Para enterarte de lo que estoy haciendo, hacé click <a href="http://fotoselimdq.blogspot.com/2012/12/mis-regalos-my-gifts.html">acá</a>.) </b></span></span><br />
<br />
109. my husband walking funny (he was born with cerebral palsy. we get through airport security really fast.) // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">que mi marido camina diferente (nació con parálisis cerebral. pasamos por seguridad en el aereopuerto super rápido.)</span></b><br />
110. thankful for helpful, sticker-giving TSA employees // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>agradecida por empleados de seguridad que estan dispuestos a ayudar y entregan stickers.</b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-cqqTIt4Ycv4/UR5-W5wlvZI/AAAAAAAACw0/24BMRPtGef0/s1600/IMG_3685.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://1.bp.blogspot.com/-cqqTIt4Ycv4/UR5-W5wlvZI/AAAAAAAACw0/24BMRPtGef0/s640/IMG_3685.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
111. colored light floating up into the cold night air // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>luz de color flotando en el aire frío de la noche</b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-ryyFqHrtCFE/UR5-g7k7PfI/AAAAAAAACxA/Ux4B63vopcA/s1600/IMG_3660.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://4.bp.blogspot.com/-ryyFqHrtCFE/UR5-g7k7PfI/AAAAAAAACxA/Ux4B63vopcA/s640/IMG_3660.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
112. hugs from family // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>abrazos de mi familia</b></span><br />
113. my daughter's imagination // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>la imaginación de mi hija</b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-mPz-ijVb3k0/UR5-rlGXXgI/AAAAAAAACxI/8E-DPoFJjaE/s1600/IMG_3688.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://1.bp.blogspot.com/-mPz-ijVb3k0/UR5-rlGXXgI/AAAAAAAACxI/8E-DPoFJjaE/s640/IMG_3688.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
114. loving church family--even though we weren't members, we were still family // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>una familia amorosa en la iglesia--sin ser miembros fuimos igualmente familia</b></span><br />
115. family that is waiting for us // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>familia que nos espera</b></span><br />
116. Alex's song about airplanes // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">la canción sobre aviones de Alex</span></b><br />
117. hope of heaven // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">la esperanza del cielo</span></b><br />
118. friends and family who pray // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>familiares y amigos que oran</b></span><br />
119. flowers in the valley // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>flores en el valle</b></span><br />
120. Alex's freckle behind her ear. it's adorable. // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">la peca detrás de la oreja de Alex. es tierna.</span></b><br />
121. Alex's giggle at anything new and exciting // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>la risita de Alex cuando ve algo nuevo y emocionante</b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-QNi8-rrSVq4/UR5-5xUhRjI/AAAAAAAACxQ/oPQdmKwRR4A/s1600/IMG_3690.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://2.bp.blogspot.com/-QNi8-rrSVq4/UR5-5xUhRjI/AAAAAAAACxQ/oPQdmKwRR4A/s640/IMG_3690.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
122. the reminder that we don't live for earth, we live for eternity. what I do now really, really matters for eternity. how I treat those around me (husband and daughter especially) is a reflection of my relationship with God first. what I do unto others I'm doing unto Christ first. // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>recordar que no vivimos para estar tierra, vivimos para la eternidad. lo que hago ahora realmente importa para la eternidad. como trato a los que me rodean (especialmente mi marido e hija) es un reflejo de mi relación con Dios. lo que hago a los demás hago primero a Cristo.</b></span><br />
123. hearing "let your glory fill the earth" and seeing ice-glory in the form of snowflakes from heaven fill my vision. // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>oir "que tu gloria llene la tierra" y ver gloria en forma de copos de nieve caer del cielo y llenar mi vista</b></span><br />
124. tearful goodbyes // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">adioses con lágrimas</span></b><br />
125. fields of cornstalks // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">campos de maíz</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-f8p9LMrfpmg/UR5_FIiydTI/AAAAAAAACxY/jobdz4NW6Fw/s1600/IMG_3751.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-f8p9LMrfpmg/UR5_FIiydTI/AAAAAAAACxY/jobdz4NW6Fw/s1600/IMG_3751.JPG" /></a></div>
<br />
126. big skies // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>cielos grandes</b></span><br />
127. friendships // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">amistades</span></b><br />
128. thwarted plans // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>planes no cumplidos</b></span><br />
129. wild rabbits that won't come out to play // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">conejos que no salen a jugar</span></b><br />
130. glorious sunset light streaming through our windows // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">luz de atardecer entrando por la ventana</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-TzWo2ZWVyfM/UR5_a-QXpEI/AAAAAAAACxg/fyCzb7JHQUI/s1600/IMG_3747.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-TzWo2ZWVyfM/UR5_a-QXpEI/AAAAAAAACxg/fyCzb7JHQUI/s1600/IMG_3747.JPG" /></a></div>
<br />Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-57330605629439569222013-02-06T16:10:00.002-07:002013-02-06T19:09:14.205-07:00I need to write something...anything // Tengo que escribir algo...cualquier cosa<span style="font-size: small;"><i>(más abajo en español)</i></span><br />
<br />
If my son had survived his very early birth (at 24 weeks), today would be a very different day. We would be celebrating a year of struggles, but we would be celebrating a victory over very bad odds. We would be holding a baby, probably small for his age and probably with some kind of health problem, but we would be holding him. We would be spending money on food, party decorations, getting ready for our family and friends to come over.<br />
<br />
But he didn't, so we aren't. <br />
<br />
Instead we remember with pain and joy. We smile and cry at pictures, gifts and words from those that love us. We honor Max's short life by remembering, by letting the pain surface. It might be easier to let it all get buried somewhere deep within and go on with life as if nothing happened. But Max happened. God gave Max to us to show us how much we're loved, to show us how great and strong He is, to teach us what <a href="http://www.youtube.com/watch?v=jZ0CK3ZWia8">grace and peace in the storm</a> look like. <a href="http://www.youtube.com/watch?v=eOOFAaUGfRE">To teach us that this is not our home.</a> God took Max because He loves Max. God continues to sustain us because He loves us.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Happy first birthday, sweet boy. </i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>I miss you so much. I miss all the things we didn't get to do, all the new things we didn't get to see you do, all the smiles you'd give us, all the giggles you'd share with your sister. I miss seeing you sit with your daddy and watching soccer games. I miss hearing your daddy teach you Russian. I miss seeing your grandparents, aunts, uncles and cousins love you. I miss all the hours I would have nursed you, touched your soft skin, kissed you thousands of times. I miss all the photographs I could have gotten of your adorable little self. </i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Enjoy heaven, Max. Have fun with your great-grandparents and cousins and all the wonderful people God has made whole. Praise our Father in His presence; we'll join you one day.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>I love you.</i><br />
<i> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~</i><br />
<br />
<div style="text-align: left;">
Si mi hijo hubiera sobrevivido su muy temprana llegada (de 24 semanas), hoy sería un día muy diferente. Estaríamos celebrando un año de pruebas, pero estaríamos celebrando una victoria pese a las pocas probabilidades. Estaríamos teniendo en brazos a un bebé, seguramente pequeño por su edad y con algún problema de salúd, pero lo estaríamos teniendo. Estaríamos gastando dinero en comida, decoraciones, y preparándonos para recibir a familiares y amigos.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Pero no pasó así.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
En lugar de todo eso, recordamos con dolor y gozo. Sonreíamos y lloramos al ver fotos, regalos y palabras de los que nos aman. Honramos la corta vida de Maxi recordándolo, permitiendo que aflote nuevamente el dolor. Quizá sería más fácil dejar que siga todo enterrado dentro nuestro, y seguir con nuestra vida como que si no hubiera pasado nada. Pero Maxi pasó. Dios nos dio a Maxi para mostrarnos cuanto nos ama, para mostrarnos lo grande y fuerte que Dios es, para enseñarnos l<a href="http://www.youtube.com/watch?v=lcmtj9HE6HY">o que es la paz y gracia en el medio de la tormenta.</a> <a href="http://www.youtube.com/watch?v=GisKPHN-_gQ">Para enseñarnos que este no es nuestro hogar.</a> Dios se llevó a Maxi porque lo ama. Dios sigue sosteniéndonos porque nos ama.</div>
<div style="text-align: left;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Feliz primer cumpleaños, mi dulce.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Te extraño tanto. Extraño todas las cosas que no pudimos hacer, todas las cosas nuevas que no te vimos hacer, todas las sonrisas que nos darías, todas las risas que compartirías con tu hermana. Extraño verte con tu papá mirando fútbol. Extraño oir como tu papá te enseña ruso. Extraño ver como tus abuelos, tíos, tías y primos te amarían. Extraño todas las horas que te daría el pecho, que tocaría tu piel tan suave, los miles de besos que te daría. Extraño las fotos hermosas que te hubiera tomado.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Disfrutá del cielo, Maxi. Divertite con tus bis-abuelos y primos y todas las personas que ahora están enteras. Adorá al Padre en su presencia; un día estaremos a tu lado haciendo lo mismo.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Te amo.</i></div>
</div>
Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-61650173947641243972013-02-05T14:02:00.001-07:002013-02-05T14:02:56.555-07:00Things my sister learned from my son<br />
<i>(The day Max went to be with God, my sister started sharing what Max taught her. <a href="https://www.facebook.com/notes/elizabeth-eckman-lovelace/things-i-learned-from-max-by-aunt-meli/10151055092243242">This is </a>what she's shared in the past year.)</i><br />
<br />
Things I learned from Max #1: The hope of heaven is sweeter when your heart is breaking.<br />
<br />
Things I learned from Max #2: God is God, and I am not. So I bow my head and worship. God knows the tears are not accusations.<br />
<br />
Things I Learned from Max #3: Life is short.<br />
<br />
Things
I learned from Max #4: The value of a life really has NOTHING to do
with size or age or accomplishments. Max was infinitely precious simply
because he was.<br />
<br />
Things I Learned from Max #5: My sister is a strong, beautiful woman.<br />
<br />
Thinks I Learned From Max #6: Our family's faith is genuine.<br />
<i>In
this you rejoice, though now for a little while, if necessary, you have
been grieved by various trials, so that the tested genuineness of
your faith—more precious than gold that perishes though it is tested
by fire—may be found to result in praise and glory and honor at the
revelation of Jesus Christ. (1 Peter 1:6-7 ESV)</i><br />
<br />
Things
I Learned From Max #7: There are no words that could possibly describe
what it is like when the body of Christ genuinely weeps with those who
are weeping--not just with condolences or expressions of regret, but
by crying simply because I am.<br />
<br />
Things I Learned from Max
#8: Even halfway through gestation, the beauty of the image of God
resting in an image-bearer is breathtaking.<br />
<br />
Things I
Learned from Max #9: I really can't grasp with my mind what it means
for Max never to face evil, for his parents never to have to worry that
he'll be safe, because I've never lived anywhere or at any time where
evil did not reign. We miss him. But he's safe.<br />
<br />
Things I
Learned from Max #10: God's promises are sure. He's promised to make
all things new, and He will. He's backed that promise with his one
power for the sake of His own name. I can trust Him.<br />
<br />
Things
I Learned from Max #11: I really respect Max's daddy. Christopher
Lovelace, you've done an excellent job of loving and caring for your
wife, daughter and son. I'm thankful for God's grace in you.<br />
<br />
Things
I Learned from Max #12: Knowing that Max is part of the great cloud of
witnesses is truly a motivator to set the weights aside and run the
race set before me. My heart can hear his voice: "Run hard, Aunt Meli!
Keep your eyes on Jesus! When you get here and see Jesus yourself,
every step of the race will be worth it!"<br />
<i>Therefore, since we
are surrounded by so great a cloud of witnesses, let us also lay aside
every weight, and sin which clings so closely, and let us run with
endurance the race that is set before us, looking to Jesus, the founder
and perfecter of our faith, who for the joy that was set before him
endured the cross, despising the shame, and is seated at the right hand
of the throne of God.</i><br />
<i> (Hebrews 12:1-2 ESV)</i><br />
<br />
Things
I Learned from Max #13: I never thought about the precious joy of
worshiping God in song and realizing that I am only joining the song
that is already roaring around God's throne, where Max is singing his
heart out with thousands upon thousands of other voices.<br />
<i>And
they sang a new song, saying, “Worthy are you to take the scroll and to
open its seals, for you were slain, and by your blood you ransomed
people for God from every tribe and language and people and nation, and
you have made them a kingdom and priests to our God, and they shall
reign on the earth.” </i><br />
<i>Then I looked, and I heard around
the throne and the living creatures and the elders the voice of many
angels, numbering myriads of myriads and thousands of thousands, saying
with a loud voice, “Worthy is the Lamb who was slain, to receive power
and wealth and wisdom and might and honor and glory and blessing!” </i><br />
<i>And
I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and
in the sea, and all that is in them, saying, “To him who sits on the
throne and to the Lamb be blessing and honor and glory and might forever
and ever!” And the four living creatures said, “Amen!” and the elders
fell down and worshiped. (Revelation 5:9-14 ESV)</i><br />
<br />
Things I Learned from Max #14: One month is a really long, really short time. Still so thankful for Max's life. Still miss him.<br />
<br />
Things
I learned from Max #15: A heart is changed not by the amount of time
spent with someone but by how deeply he touches you. The shape of my
heart changed when Max was born. It changed again. permanently. when he
left us to be with Jesus. Having our hearts affected and changed and
reshaped is a good thing. But sometimes it hurts. And sometimes it hurts
a lot.<br />
<br />
Things I Learned from Max #16: God is only and always good<br />
<br />
Things
I Learned from Max #17: No matter how long or desperate or violent the
storm, the grace God gives to praise him in it will never be
exhausted.<br />
<br />
Things I Learned from Max #18: Little ones are
precious to Jesus. Jesus noticed, loved, and cared for Max in ways
that exceeded even his parents' ability. Now Max is with Jesus,
perfectly loved, perfectly safe, and perfectly joy-filled. Little ones
are precious. Jesus said so and lived that way, and I want to be like
Jesus.<br />
<br />
Things I Learned from Max #19: We walked through the fire and were not consumed. Our God is with us.<br />
<i>But
now thus says the LORD, he who created you, O Jacob, he who formed
you, O Israel: “Fear not, for I have redeemed you; I have called you by
name, you are mine. When you pass through the waters, I will be with
you; and through the rivers, they shall not overwhelm you; when you
walk through fire you shall not be burned, and the flame shall not
consume you. For I am the LORD your God, the Holy One of Israel, your
Savior. (Isaiah 43:1-3 ESV)</i><br />
<br />
Things I Learned from Max
#20: Tears sprout in unexpected places and unforeseen moments. And
that's okay. In fact, it's a good thing.<br />
<br />
Things I Learned from Max #21: All I really have is Christ, and Christ is truly all I need.<br />
<br />
Things
I Learned from Max #22: Living in light of eternity really changes
your perspective on a lot of things. I'm amazed and more than a little
chastened to realize how often I've been sucked into things that are
really. not. going. to. matter. someday when I stand in the presence of
Jesus.<br />
<br />
Things I Learned from Max #23: God is the one who
can hold Max gently in one arm and arrange my world the way he intends
it to be with the other. Rest today! :) God is big enough...for
anything.<br />
<br />
Things I Learned from Max #24: Maxi, you remind me daily that I'm not home yet. This is not where I belong.<br />
<br />
Things
I Learned from Max #25: You don't have to live long or have many
abilities to change lives. But...I HAVE lived long. And God HAS given me
abilities. I have so much I am responsible to steward. Thank you,
Maxi, for reminding me to be faithful and fruitful.<br />
<br />
Things
I learned from Max #26: Nothing about grief is easy. And as life
unfolds, grief breaks off into jagged, broken edges that catches my
breath. But fearing the pain of grief is no reason not to relish the
beautiful moments that made up the life a beautiful, strong, amazing
little one.<br />
<br />
Thinks I Learned from Max #27: Every life
matters. That is why we mourn the loss of relationship, whether it's
someone we knew for 87 years, for 2 days, or never even met because the
pregnancy ended too soon. God creates each person on purpose, for a
purpose, from the moment of conception.<br />
<br />
Things I Learned
from Max #28: I can't put into words how deeply comforting it is to
face the loss of babies we've loved, knowing that our loss truly is
their gain. Never to have to face evil as our country has known this
week. Oh, how I rejoice that the babies in our family that died so soon
don't even know what evil is. And they never will. Thankful for heaven
tonight.<br />
<br />
Things I Learned from Max #29: The just shall
live by faith: the bigger picture lends perspective to the present
reality. And the big picture is that God is good, that God never acts
without a purpose, and that God has planned the day when everything will
be right.<br />
<br />
Things I Learned from Max #30:<i> For I
consider that the sufferings of this present time are not worth
comparing with the glory that is to be revealed to us. (Romans 8:18
ESV) </i>This is beyond my comprehension. I know what the sufferings
of this present time feel like, and the weight of suffering and
mourning is deeper than words can express. But that suffering loses its
magnitude in the face of the glory that will be revealed; what must
that glory be like that God has in store?! I cannot wrap my
understanding around that. But I press into that reality, by faith.Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-65206281720177725542013-02-02T23:28:00.004-07:002013-05-02T10:16:15.961-06:00in the kitchen... // en la cocina...<span style="font-size: x-small;">(To find out what I'm doing, click <a href="http://fotoselimdq.blogspot.com/2012/12/mis-regalos-my-gifts.html">here</a>.) // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>(Para enterarte de lo que estoy haciendo, hacé click <a href="http://fotoselimdq.blogspot.com/2012/12/mis-regalos-my-gifts.html">acá</a>.) </b></span></span><br />
<br />
97. the scent of chocolate melting // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">el olor del chocolate derritiendose</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-H1dLPhYle0U/UQ35aMRccMI/AAAAAAAACrc/WWCh57qQpOo/s1600/IMG_3570.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://2.bp.blogspot.com/-H1dLPhYle0U/UQ35aMRccMI/AAAAAAAACrc/WWCh57qQpOo/s640/IMG_3570.JPG" width="640" /></a></div>
98. the bite of candied ginger //<b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> la chispa del gengibre abrillantado</span></b><br />
99. cream cheese // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">queso cream</span></b><br />
100. the expectation of chocolate cake // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">la expectativa de la torta de chocolate</span></b><br />
101. pink ice cream for little girls // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>helado rosa para las nenas</b></span><br />
102. the juicy, tangy mess that is a pomegranate // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">el lio jugoso y ácido de la granada</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-i3RpdZ9CX54/UQ397R71fMI/AAAAAAAACso/n_a9AmPOpWQ/s1600/pomegranate.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-i3RpdZ9CX54/UQ397R71fMI/AAAAAAAACso/n_a9AmPOpWQ/s640/pomegranate.jpg" width="480" /></a></div>
103. amazing scones // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">scones alucinantes</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-BAu8SLXdL9s/UQ3-QTSduKI/AAAAAAAACsw/OBztIL993zQ/s1600/IMG_3512.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://2.bp.blogspot.com/-BAu8SLXdL9s/UQ3-QTSduKI/AAAAAAAACsw/OBztIL993zQ/s640/IMG_3512.JPG" width="640" /></a></div>
104. pesto<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-yXRQgaM_sGQ/UQ3_rapY5PI/AAAAAAAACt8/nbae3CePKhQ/s1600/IMG_2205+sm.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-yXRQgaM_sGQ/UQ3_rapY5PI/AAAAAAAACt8/nbae3CePKhQ/s1600/IMG_2205+sm.JPG" /></a></div>
105. chai<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-n7j90yVhnpQ/UQ3_-nBFn4I/AAAAAAAACuE/9GkHfEf-_rI/s1600/IMG_4911.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-n7j90yVhnpQ/UQ3_-nBFn4I/AAAAAAAACuE/9GkHfEf-_rI/s1600/IMG_4911.JPG" /></a></div>
106. limes // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">limas</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-G7sibpkfEB0/UQ4BNTnxeVI/AAAAAAAACvU/0aF2YffPJwk/s1600/IMG_6659.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-G7sibpkfEB0/UQ4BNTnxeVI/AAAAAAAACvU/0aF2YffPJwk/s1600/IMG_6659.JPG" /></a></div>
107. empanadas<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-VacsYwb-LMo/UQ4BNhzjpXI/AAAAAAAACvY/-wTt7xhUv_E/s1600/repulgues.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="440" src="http://1.bp.blogspot.com/-VacsYwb-LMo/UQ4BNhzjpXI/AAAAAAAACvY/-wTt7xhUv_E/s640/repulgues.jpg" width="640" /></a></div>
108. homemade bagels // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">bagels caseros</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Xq4AiGCox7w/UQ4BNdsQNXI/AAAAAAAACvc/EieHI07mB2U/s1600/IMG_4752.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-Xq4AiGCox7w/UQ4BNdsQNXI/AAAAAAAACvc/EieHI07mB2U/s1600/IMG_4752.JPG" /></a></div>
<br />Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-7373341230440299862013-01-30T21:18:00.000-07:002013-05-02T10:16:24.574-06:00I give thanks for... // Doy gracias por<span style="font-size: x-small;">(To find out what I'm doing, click <a href="http://fotoselimdq.blogspot.com/2012/12/mis-regalos-my-gifts.html">here</a>.) // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>(Para enterarte de lo que estoy haciendo, hacé click <a href="http://fotoselimdq.blogspot.com/2012/12/mis-regalos-my-gifts.html">acá</a>.) </b></span></span><br />
<br />
84. big fluffy flakes of snow // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">copos grandes de nieve</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-dlk-dN_F7a8/UQmvYwZudgI/AAAAAAAACqQ/iQRX14lUc7Q/s1600/IMG_3480.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-dlk-dN_F7a8/UQmvYwZudgI/AAAAAAAACqQ/iQRX14lUc7Q/s640/IMG_3480.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
85. a fever that tells me that her body is working at keeping her healthy // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>la fiebre que me indica que su cuerpo trabaja para mantenerla sana</b></span><br />
86. seeing in color // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">ver colores</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-YnH7ZxHDES0/UQmvSdLBwgI/AAAAAAAACqI/KIUOgNQSJ1g/s1600/IMG_3446.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://4.bp.blogspot.com/-YnH7ZxHDES0/UQmvSdLBwgI/AAAAAAAACqI/KIUOgNQSJ1g/s640/IMG_3446.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
87. hearing Alex learn colors; thankful she can see the world like I see it // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">oir a Alex aprender los colores; agradecida que puede ver el mundo como yo lo veo</span></b><br />
88. little girls' laughter as they play silly games // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>las risitas de las nenas mientras juegan</b></span><br />
89. tickles with grandpa and grandma despite the distance // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">cosquillas con los abuelos a pesar de la distancia</span></b><br />
90. seeing others grow in grace // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>ver que otros crecen en gracia</b></span><br />
91. being able to rejoice in Christ and the gospel // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>poder regocijarme en Cristo y el evangelio</b></span><br />
92. the ability to dream big because I have a big God // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>poder soñar en grande porque tengo un Dios grande</b></span><br />
93. seeing my own sin again // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">poder ver mi propio pecado nuevamente</span></b><br />
94. the sounds of food cooking // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>los sonidos de la comida cociendose</b></span><br />
95. being able to get food with ease // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>poder conseguir comida facilmente</b></span><br />
96. sharing the table with others // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">compartir la mesa con otros </span></b>Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-53302936085299707132013-01-26T22:52:00.001-07:002013-05-02T10:16:43.929-06:00gifts of grace I have in Christ // regalos de gracia que tengo en Cristo<span style="font-family: inherit;"><i><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;">(To find out what I'm doing, click <a href="http://fotoselimdq.blogspot.com/2012/12/mis-regalos-my-gifts.html">here</a>.) // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>(Para enterarte de lo que estoy haciendo, hacé click <a href="http://fotoselimdq.blogspot.com/2012/12/mis-regalos-my-gifts.html">acá</a>.) </b></span></span></span></i></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><i><span style="font-size: x-small;">(más abajo en español) </span></i></span><br />
<br />
<span style="font-family: inherit;">70. adoption into an eternal family</span><br />
<span style="font-family: inherit;">71. justification = no guilt!</span><br />
<span style="font-family: inherit;">72. peace that passes understanding</span><br />
<span style="font-family: inherit;">73. a friend that sticks closer than a brother</span><br />
<span style="font-family: inherit;">74. Priest and Advocate that knows my suffering</span><br />
<span style="font-family: inherit;">75. a King who rules justly</span><br />
<span style="font-family: inherit;">76. a sovereign Savior</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-RGJzWSgitFE/UQTS1jfATyI/AAAAAAAACo0/2JcpBkkBsfE/s1600/blessings+in+christ.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-RGJzWSgitFE/UQTS1jfATyI/AAAAAAAACo0/2JcpBkkBsfE/s640/blessings+in+christ.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: inherit;">77. chosen in Him before the foundation of the world</span><br />
<span style="font-family: inherit;">78. an inheritance</span><br />
<span style="font-family: inherit;">79. the Holy Spirit</span><br />
<span style="font-family: inherit;">80. redemption of my soul</span><br />
<span style="font-family: inherit;">81. spiritual life</span><br />
<span style="font-family: inherit;">82. eternal life</span><br />
<span style="font-family: inherit;">83. no fear in facing God</span><br />
<span style="font-family: inherit;"></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><i>Ephesians 2:1-10</i></span></div>
<div class="chapter-1" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><span class="text Eph-2-1">And you were <b>dead</b> in the trespasses and sin</span><span class="text Eph-2-2" id="en-ESV-29215">s in which you once walked, following the course of this world, following the prince of the power of the air, the spirit that is now at work in the sons of disobedience— </span><span class="text Eph-2-3" id="en-ESV-29216">among whom we all once lived in the passions of our flesh, carrying out the desires of the body and the mind, and were by nature children of wrath, like the rest of mankind.</span></span></div>
<div class="chapter-1" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><span class="text Eph-2-4" id="en-ESV-29217"><b>But God</b>, being <i>rich in mercy</i>, because of the <i>great love</i> with which he loved us,</span> <span class="text Eph-2-5" id="en-ESV-29218">even when we were <b>dead </b>in our trespasses, made us <i>alive together with Christ</i>—by <b>grace</b> you have been saved—</span> <span class="text Eph-2-6" id="en-ESV-29219">and raised us up with him and seated us with him in the heavenly places in Christ Jesus,</span> <span class="text Eph-2-7" id="en-ESV-29220">so that in the coming ages he might <span style="font-size: small;"><b>show the immeasurable riches of his grace in kindness toward us in Christ Jesus</b></span>.</span> <span class="text Eph-2-8" id="en-ESV-29221">For <b>by grace</b> you have been saved through faith. And this is not your own doing; it is the <b>gift of God</b>,</span> <span class="text Eph-2-9" id="en-ESV-29222">not a result of works, so that no one may boast.</span> <span class="text Eph-2-10" id="en-ESV-29223">For we are his workmanship, <b>created in Christ Jesus</b> for good works, which God prepared beforehand, that we should walk in them.</span></span></div>
<div class="chapter-1" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><span class="text Eph-2-10" id="en-ESV-29223">~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~</span></span></div>
<span style="font-family: inherit;">70. adoptada a una familia eterna</span><br />
<span style="font-family: inherit;">71. justificación = ¡no hay culpa!</span><br />
<span style="font-family: inherit;">72. paz que excede mi entendimiento</span><br />
<span style="font-family: inherit;">73. un amigo que es más cercano que un hermamo</span><br />
<span style="font-family: inherit;">74. un Sacerdote y un Abogado que conoce mi sufrimiento</span><br />
<span style="font-family: inherit;">75. un Rey que juzga rectamente</span><br />
<span style="font-family: inherit;">76. un Salvador soberano</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-gWwEZRO4eYY/UQTS9AzlhvI/AAAAAAAACo8/Yt55htQYoeI/s1600/bendiciones+en+cristo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://4.bp.blogspot.com/-gWwEZRO4eYY/UQTS9AzlhvI/AAAAAAAACo8/Yt55htQYoeI/s640/bendiciones+en+cristo.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: inherit;">77. elegida en Él antes de la fundación del mundo</span><br />
<span style="font-family: inherit;">78. una herencia</span><br />
<span style="font-family: inherit;">79. el Espíritu Santo</span><br />
<span style="font-family: inherit;">80. la redención de mi alma</span><br />
<span style="font-family: inherit;">81. una vida espiritual</span><br />
<span style="font-family: inherit;">82. una vida eterna</span><br />
<span style="font-family: inherit;">83. ningún temor cuando vea a Dios</span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><i>Efesios 2:1-10</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><span class="text Eph-2-3" id="es-LBLA-29233">Y El os dio vida a vosotros, que estabais <b>muertos</b> en vuestros delitos y pecados, en
los cuales anduvisteis en otro tiempo según la corriente de este mundo,
conforme al príncipe de la potestad del aire, el espíritu que ahora
opera en los hijos de desobediencia, entre
los cuales también todos nosotros en otro tiempo vivíamos en las
pasiones de nuestra carne, satisfaciendo los deseos de la carne y de la
mente, y éramos por naturaleza hijos de ira, lo mismo que los demás.</span></span></div>
<span style="font-family: inherit;"></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><span class="text Eph-2-10" id="es-LBLA-29240"><b>Pero Dios</b>, que es <i>rico en misericordi</i>a, por causa del <i>gran amor</i> con que nos amó, aun cuando estábamos <b>muertos</b> en nuestros delitos, <i>nos dio vida juntamente con Cristo</i> (por <b>gracia</b> habéis sido salvados), y con El nos resucitó, y con El nos sentó en los lugares celestiales en Cristo Jesús, a
fin de <b>poder mostrar en los siglos venideros las sobreabundantes
riquezas de su gracia por su bondad para con nosotros en Cristo Jesús</b>. Porque por <b>gracia</b> habéis sido salvados por medio de la fe, y esto no de vosotros, sino que es <b>regalo</b> <b>de Dios</b>; no por obras, para que nadie se gloríe. Porque
somos hechura suya, <b>creados en Cristo Jesús</b> para hacer buenas obras,
las cuales Dios preparó de antemano para que anduviéramos en ellas.</span></span></div>
<div class="chapter-1" style="text-align: left;">
</div>
Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-8157822245863604982013-01-24T01:51:00.003-07:002013-05-02T10:17:04.565-06:00gifts that make you think // regalos que te hacen pensar<span style="font-size: x-small;">(To find out what I'm doing, click <a href="http://fotoselimdq.blogspot.com/2012/12/mis-regalos-my-gifts.html">here</a>.) // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>(Para enterarte de lo que estoy haciendo, hacé click <a href="http://fotoselimdq.blogspot.com/2012/12/mis-regalos-my-gifts.html">acá</a>.) </b></span></span><br />
<br />
I'm thankful for... // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Estoy agradecida por...</span></b><br />
<br />
61. seeing my own selfishness reflected in my daughter's selfish behavior (seeing our sin is always a gift) //<br />
<b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">61. ver mi propio egoismo reflejado en el comportamiento egocéntrico de mi hija (ver nuestro pecado es siempre un regalo)</span></b><br />
<br />
62. polished and cleaned gold rings. they're beautiful, but I'm sure the process isn't pleasant for the rings.<br />
<b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">62. anillos de oro limpios y pulidos. son hermosos, pero estoy segura que el proceso no es placentero para los anillos.</span></b><br />
<br />
63. mirrors. they help us see who we are // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">63. espejos. nos ayudan a ver quienes somos realmente.</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-FyxVnO-ipCk/UQDxd7rQXUI/AAAAAAAACno/otTaLnQp8E0/s1600/IMG_3443.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-FyxVnO-ipCk/UQDxd7rQXUI/AAAAAAAACno/otTaLnQp8E0/s640/IMG_3443.JPG" width="426" /></a></div>
<br />
64. potty training. reminds me that I am but a servant and a slave, and that what I do for "the least of these" I do for Jesus. // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> </span><br />
<b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">64. enseñar a usar la pelela. me hace acordar que soy solo una cirvienta y esclava, y que lo que hago para "los más pequeños" lo hago para Jesús.</span></b><br />
<br />
65. Alex's reluctance to do what she is supposed to. yep, that's me, too. // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> </span><br />
<b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">65. las veces que Alex se muestra reacia a hacer lo que debe. yo hago lo mismo.</span></b><br />
<br />
66. realizing that usually what bothers/annoys me about others are things that I do, too. //<br />
<b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">66. darme cuenta que generalmente lo que me incomoda y fastidia en otros son cosas que yo también hago.</span></b> <br />
<br />
67. water and sunlight for my plant; without them it dies. I need the <i>Living Water</i> and the <i>Light of the World</i>, too. //<br />
<b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">67. agua y luz natural para mi planta, sin los cuales muere. Yo también necesito el <i>Agua de Vida</i> y la <i>Luz del Mundo.</i></span></b><br />
<br />
68. seeing Alex amazed at the smallest, silliest things, and takes for granted that she'll be taken care of. I want to be like that. //<br />
<b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">68. ver a Alex maravillarse por las cosas más pequeñas y tontas, y da por sentado de que la van a cuidar. yo quiero ser así.</span></b><br />
<br />
69. friends who ask questions and challenge me to think. //<br />
<b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">69. amigos que hacen preguntas y me desafían a pensar.</span></b>Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-67471455107619784762013-01-23T01:12:00.001-07:002013-01-26T23:19:42.022-07:00still counting // sigo contando<div style="text-align: center;">
52. Micah's laugh // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">52. la risa de Micah</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
53. tomatoes, fresh mozzarella, and fresh basil combined in a beautiful symphony of flavor // <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"></span></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">53. tomates, muzarela fresca, y albahaca combinados en una sinfonío de sabor</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-0kiRDCzrbwU/UP-XAwB0-VI/AAAAAAAACjU/K1EwfZkJiek/s1600/IMG_3428.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://1.bp.blogspot.com/-0kiRDCzrbwU/UP-XAwB0-VI/AAAAAAAACjU/K1EwfZkJiek/s640/IMG_3428.JPG" width="640" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
54. the best wool socks ever (seriously, if you need warm socks, <a href="http://www.smartwool.com/">get these</a>) // </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">54. las mejores medias de lana</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-WmRKhARXlM4/UP-Xda_UyFI/AAAAAAAACjc/7zewl6x_JiM/s1600/IMG_3440.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://2.bp.blogspot.com/-WmRKhARXlM4/UP-Xda_UyFI/AAAAAAAACjc/7zewl6x_JiM/s640/IMG_3440.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
55. puzzles // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">55. rompecabezas</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-T6aYBFkr9ns/UP-XdSp0__I/AAAAAAAACjg/7QDdh4t13aE/s1600/IMG_3439.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-T6aYBFkr9ns/UP-XdSp0__I/AAAAAAAACjg/7QDdh4t13aE/s640/IMG_3439.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
56. listening to Alex say "please", "thank you", and "your welcome" when she's playing pretend, but can't manage to remember other times. //</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">56. oir a Alex decir "por favor", "gracias", y "de nada" cuando juega con sus animales, pero parece no poder acordarse a decirlo después</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
57. fun on ice // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">57. diversión sobre el hielo</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-qRukRj7OLfY/UP-ZRaau1EI/AAAAAAAACkw/pWVYBPCjoQY/s1600/IMG_3415.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-qRukRj7OLfY/UP-ZRaau1EI/AAAAAAAACkw/pWVYBPCjoQY/s640/IMG_3415.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-U8J0Htn7MdY/UP-ZRhuZ95I/AAAAAAAACk8/0oMUt3oxUmY/s1600/bumper+cars.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="http://4.bp.blogspot.com/-U8J0Htn7MdY/UP-ZRhuZ95I/AAAAAAAACk8/0oMUt3oxUmY/s640/bumper+cars.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
58. family willing to push Alex around // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">58. familia dispuesta a empujar a Alex por la pista</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-k5S8sPZpPZ0/UP-ZSOGhEmI/AAAAAAAAClE/9Y657t1ADTY/s1600/IMG_3425.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-k5S8sPZpPZ0/UP-ZSOGhEmI/AAAAAAAAClE/9Y657t1ADTY/s1600/IMG_3425.JPG" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
59. new life // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">59. nueva vida</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-GV3CCAEg6lI/UP-aq5pjpxI/AAAAAAAACmU/08phbvboYBY/s1600/IMG_3412.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-GV3CCAEg6lI/UP-aq5pjpxI/AAAAAAAACmU/08phbvboYBY/s400/IMG_3412.JPG" width="373" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
60. taking time to play // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">60. tomarse el tiempo para jugar</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-9nBHz1rQRXE/UP-bGtTRbtI/AAAAAAAACmc/wghicMWhtTE/s1600/LEGOS.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="564" src="http://3.bp.blogspot.com/-9nBHz1rQRXE/UP-bGtTRbtI/AAAAAAAACmc/wghicMWhtTE/s640/LEGOS.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-51806278060685581572013-01-23T00:45:00.000-07:002013-01-26T23:20:35.161-07:00#50--Legos<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-f1wWK0agfzU/UP-UZ752DAI/AAAAAAAACho/oh6mf1lqamc/s1600/IMG_3432.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://2.bp.blogspot.com/-f1wWK0agfzU/UP-UZ752DAI/AAAAAAAACho/oh6mf1lqamc/s640/IMG_3432.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-kD7fEF-MrDI/UP-UaPSEr4I/AAAAAAAAChs/ZsmjrV4Vt1U/s1600/IMG_3435.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://4.bp.blogspot.com/-kD7fEF-MrDI/UP-UaPSEr4I/AAAAAAAAChs/ZsmjrV4Vt1U/s640/IMG_3435.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-c18vV0SC_fM/UP-UaE5ILLI/AAAAAAAAChw/mCUF60HX6IA/s1600/IMG_3434.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="http://1.bp.blogspot.com/-c18vV0SC_fM/UP-UaE5ILLI/AAAAAAAAChw/mCUF60HX6IA/s640/IMG_3434.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">A place for everything...even little swords. // Un lugar para todo...inclusive pequeñas espadas.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-eulZR0nBGZc/UP-UavAjWuI/AAAAAAAACh0/zPNpCHYK-gk/s1600/IMG_3437.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-eulZR0nBGZc/UP-UavAjWuI/AAAAAAAACh0/zPNpCHYK-gk/s640/IMG_3437.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-30CuFmO4CR0/UP-UacHsClI/AAAAAAAACh4/Keo2i2RDWCo/s1600/IMG_3436.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://1.bp.blogspot.com/-30CuFmO4CR0/UP-UacHsClI/AAAAAAAACh4/Keo2i2RDWCo/s640/IMG_3436.JPG" width="640" /></a></div>
51. niece and nephew with brilliant imagination // <b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">51. sobrino y sobrina con genial imaginación.</span></b>Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-40289544732826737672013-01-22T00:51:00.003-07:002013-01-26T23:11:32.343-07:00trustworthy answers // respuestas confiables<div class="line" style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><i><span style="font-size: x-small;">(más abajo en español)</span><b> </b></i></span></div>
<span style="font-family: inherit;"><i><b>Psalm<span class="chapter-2"><span class="text Ps-13-1"><span class="chapternum"> 13 </span> </span></span></b></i></span></div>
<div class="line" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><i><span class="chapter-2"><span class="text Ps-13-1">How long, O <span class="small-caps" style="font-variant: small-caps;">Lord</span>? Will you forget me forever?</span></span> <span class="indent-1"><span class="text Ps-13-1">How long will you hide your face from me?</span></span><span class="text Ps-13-2" id="en-ESV-14077"> </span></i></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><i><span class="text Ps-13-2" id="en-ESV-14077">How long must I take counsel in my soul</span> <span class="indent-1"><span class="text Ps-13-2">and have sorrow in my heart all the day?</span></span> <span class="text Ps-13-2"> </span></i></span></div>
<div class="line" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><i><span class="text Ps-13-2">How long shall my enemy be exalted over me?</span><span class="text Ps-13-3" id="en-ESV-14078"><sup class="versenum"> </sup></span><span class="text Ps-13-3" id="en-ESV-14078"> </span></i></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><i><span class="text Ps-13-3" id="en-ESV-14078">Consider and answer me, O <span class="small-caps" style="font-variant: small-caps;">Lord</span> my God;</span> <span class="indent-1"><span class="text Ps-13-3">light up my eyes, lest I sleep the sleep of death, </span></span></i></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><i><span class="indent-1"><span class="text Ps-13-3">l</span></span><span class="text Ps-13-4" id="en-ESV-14079">est my enemy say, “I have prevailed over him,”</span> <span class="indent-1"><span class="text Ps-13-4">lest my foes rejoice because I am shaken. </span></span></i></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><i><span class="text Ps-13-5" id="en-ESV-14080">But I have trusted in your steadfast love;</span> <span class="indent-1"><span class="text Ps-13-5">my heart shall rejoice in your salvation. </span></span></i></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><i><span class="text Ps-13-6" id="en-ESV-14081">I will sing to the <span class="small-caps" style="font-variant: small-caps;">Lord</span>,</span> <span class="indent-1"><span class="text Ps-13-6">because he has dealt bountifully with me.</span></span></i></span></div>
<div class="poetry top-1">
<div class="line">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;"><span class="indent-1"><span class="text Ps-13-6"> ~~I read this psalm a few days ago and I couldn't help but notice the questions that had no answers. "How long?" I find myself asking that some days. Today was one of those days, as grief washed over me once again. How long will I feel this pain? How long will I grieve my son? How long will my heart feel broken? </span></span></span></div>
<div class="line">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;"><span class="indent-1"><span class="text Ps-13-6">While there are no answers to the questions, there is a certainty in the last two verses that can't be shaken. There is trust in a love that will not let go, and there is rejoicing in the only thing we can truly count on. This results in singing to YHWH. Why? Because of grace. Because the psalmist had seen the showering of grace in his life already, he didn't need to know how long. Even though he had "sorrow in (his) heart all the day" he was singing with joy. While they may seem exclusive, joy and sorrow many times share the same tears.</span></span></span></div>
<div class="line">
<span style="font-family: inherit;"><span class="indent-1"><span class="text Ps-13-6"><br /></span></span></span></div>
<div class="line">
<span style="font-family: inherit;"><span class="indent-1"><span class="text Ps-13-6">Gift #49. While I don't have answers, I'm thankful for the gift of knowing that the one who names the stars will also mend and heal me.</span></span></span></div>
<div class="line" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><i><span class="indent-1"><span class="text Ps-13-6">Psalm 147:</span></span>3,4 <span class="text Ps-147-3" id="en-ESV-16355">- He heals the brokenhearted</span> <span class="indent-1"><span class="text Ps-147-3">and binds up their wounds.</span></span></i></span></div>
<div class="line" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><i><span class="text Ps-147-4" id="en-ESV-16356">He determines the number of the stars;</span> <span class="indent-1"><span class="text Ps-147-4">he gives to all of them their names.</span></span></i></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><i><span class="indent-1"><span class="text Ps-147-4"> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ </span></span></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-R_b8x4shCzA/UP5CD3FF71I/AAAAAAAACgc/j904Fr0oliY/s1600/IMG_3190.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-R_b8x4shCzA/UP5CD3FF71I/AAAAAAAACgc/j904Fr0oliY/s320/IMG_3190.jpg" width="213" /></a></span></div>
</div>
<div class="line" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~</span></div>
<div class="line" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><i><b>Salmo<span class="chapter-2"><span class="text Ps-13-1"><span class="chapternum"> 13 </span> </span></span></b></i></span></div>
<div class="line" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><i><span class="chapter-2"><span class="text Ps-13-1">¿Hasta cuándo, oh SEÑOR? ¿Me olvidarás para siempre? </span></span><span class="indent-2"><span class="text Ps-13-1">¿Hasta cuándo esconderás de mí tu rostro?</span></span></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><i> </i></span></div>
<div class="poetry" style="text-align: center;">
<div class="line">
<span style="font-family: inherit;"><i><span class="text Ps-13-2" id="es-LBLA-14077">¿Hasta cuándo he de tomar consejo en mi alma, </span><span class="indent-2"><span class="text Ps-13-2">teniendo pesar en mi corazón todo el día?</span></span><br /><span class="indent-2"><span class="indent-2-breaks"> </span><span class="text Ps-13-2">¿Hasta cuándo mi enemigo se enaltecerá sobre mí?</span></span></i></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><i><span class="text Ps-13-3" id="es-LBLA-14078">Considera y respóndeme, oh SEÑOR, Dios mío; </span><span class="indent-2"><span class="text Ps-13-3">ilumina mis ojos, no sea que duerma el sueño de la muerte;</span></span></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><i> </i></span></div>
<div class="poetry" style="text-align: center;">
<div class="line">
<span style="font-family: inherit;"><i><span class="text Ps-13-4" id="es-LBLA-14079">no sea que mi enemigo diga: Lo he vencido; </span><span class="indent-2"><span class="text Ps-13-4">y mis adversarios se regocijen cuando yo sea sacudido.</span></span></i></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><i> </i></span></div>
<div class="poetry" style="text-align: center;">
<div class="line">
<span style="font-family: inherit;"><i><span class="text Ps-13-5" id="es-LBLA-14080">Mas yo en tu misericordia he confiado; m</span><span class="indent-2"><span class="text Ps-13-5">i corazón se regocijará en tu salvación.</span></span></i></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><i> </i></span></div>
<div class="poetry" style="text-align: center;">
<div class="line">
<span style="font-family: inherit;"><i><span class="text Ps-13-6" id="es-LBLA-14081">Cantaré al SEÑOR, </span><span class="indent-2"><span class="text Ps-13-6">porque me ha colmado de bienes.</span></span></i></span></div>
<div class="line" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;"><span class="indent-2"><span class="text Ps-13-6">~~Leí este salmo hace unos días y en seguida me di cuenta de las preguntas que no tenían respuestas. "¿Hasta cuándo?" Hay días que me pregunto lo mismo. Hoy fue uno de esos días</span></span><span class="indent-2"><span class="text Ps-13-6"> en que el dolor me inundó otra vez. ¿Hasta cuándo sentiré este dolor? ¿Hasta cuándo estaré de luto por mi hijo? ¿Hasta cuándo sentiré el corazón roto?</span></span></span></div>
<div class="line" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;"><span class="indent-2"><span class="text Ps-13-6">Aunque no haya respuesta a las preguntas del salmista, hay una certeza en los últimos dos versículos que no puede ser quebrantada. Hay confianza en un amor que nunca lo va a soltar, y hay regocijo en lo único de que podemos realmente depender. Y esto resulta en canciones a YHWH. ¿Porqué? Por gracia. Como el salmista ya había visto las lluvias de gracia en su vida no necesitaba saber hasta cuando. Aunque tenía "pesar en (su) corazón todo el día", cantaba con gozo. Aunque parezcan excluyentes, el gozo y el dolor muchas veces comparten las mismas lágrimas.</span></span></span></div>
<div class="line" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="line" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><span class="indent-2"><span class="text Ps-13-6">Obsequio N°49: Aunque no tenga respuestas, estoy agradecida de saber que el que nombró las estrellas también me sanará y me vendará.</span></span></span></div>
<div class="line" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><i><span class="indent-2"><span class="text Ps-13-6">Salmo 147: 3, 4 - </span></span><span class="text Ps-147-3" id="es-LBLA-16355">Sana a los quebrantados de corazón,</span> <span class="indent-2"><span class="text Ps-147-3">y venda sus heridas.</span></span></i></span> </div>
<div class="poetry" style="text-align: center;">
<div class="line">
<span style="font-family: inherit;"><i><span class="text Ps-147-4" id="es-LBLA-16356">Cuenta el número de las estrellas,</span> <span class="indent-2"><span class="text Ps-147-4">y a todas ellas les pone nombre.</span></span></i></span></div>
</div>
</div>
Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-87001603909813945312013-01-21T23:51:00.001-07:002013-01-26T23:17:34.172-07:00the day I saw fairy dust // el día que vi polvo de hadasI don't sleep well, so I'm always tired. Being woken up before I'm ready to get up usually makes me cranky. A few days ago Alex woke me up earlier than she usually gets up, so I, reluctantly, pulled myself out of bed. As I sat in the kitchen thinking that I didn't want to be there, I looked out the back window. I saw sparkly powder flying through the air--fairy dust!<br />
I couldn't get a picture of that, but I did get pictures of what was causing the "dust". //<br />
<span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">No duermo bien, así que siempre estoy cansada. Si me despiertan antes de tiempo, generalmente me pongo de mal humor. Hace algunos días, Alex me despertó más temprano de lo normal, así que, con pocas ganas, me levanté de la cama. Sentada en la cocina, pensando que realmente no quería estar ahí, miré por las ventanas. Vi como un polvo brillante que volaba por el aire--¡polvo de hadas!</span></b></span><br />
<span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">No conseguí foto de eso justamente, pero sí de lo que estaba causando el "polvo".</span></b></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-YbLq8VaWg74/UPzOH1aMlRI/AAAAAAAACdw/etgyQkGqYII/s1600/IMG_3360.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="440" src="http://4.bp.blogspot.com/-YbLq8VaWg74/UPzOH1aMlRI/AAAAAAAACdw/etgyQkGqYII/s640/IMG_3360.JPG" width="640" /></a></div>
As the wind caught the ice crystals and they floated by, they sparkled in the air--transparent and icy.<br />
As I took these pictures, the thought that if I hadn't gotten up I would have missed out on all of this crossed my mind. I wouldn't normally consider getting woken up early as a gift, but this day I did.//<br />
<span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Cuando el viento atrapaba los cristales de hielo, y pasaban flotando, brillaban en el aire--transparentes y helados. Mientras sacaba estas fotos, se me ocurrió que si no me hubiera levantado me hubiera perdido de toda esta belleza. Generalmente no considero que me despierten temprano como un regalo, pero este día sí lo hice.</span></b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-NLOC_PldEZc/UPzOH1wbuiI/AAAAAAAACd0/hOEo3nD1GAg/s1600/IMG_3358.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-NLOC_PldEZc/UPzOH1wbuiI/AAAAAAAACd0/hOEo3nD1GAg/s640/IMG_3358.JPG" width="640" /></a></div>
Gift #43. being woken up too early // <span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Regalo N° 43. que me despierten demasiado temprano</span></b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-fJyGQ4mDYoA/UPzOH8M9vJI/AAAAAAAACd4/SCmf6vjWxSw/s1600/IMG_3359.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://4.bp.blogspot.com/-fJyGQ4mDYoA/UPzOH8M9vJI/AAAAAAAACd4/SCmf6vjWxSw/s640/IMG_3359.JPG" width="640" /></a></div>
44. to see beauty in below freezing weather // <span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">44. poder ver la belleza en clima bajo cero</span></b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-2BoYtuVbqN0/UPzOIqxKtyI/AAAAAAAACeE/j78V8uUEgxQ/s1600/IMG_3366.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-2BoYtuVbqN0/UPzOIqxKtyI/AAAAAAAACeE/j78V8uUEgxQ/s640/IMG_3366.JPG" width="426" /></a></div>
45. not having to wait till spring to see new leaves on branches //<br />
<span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">45. el no tener que esperar a la primavera para poder ver hojas nuevas en las ramas.</span></b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-Z20f1P4vlNQ/UPzOItg9aMI/AAAAAAAACeI/6YY8uq8eogU/s1600/IMG_3373.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-Z20f1P4vlNQ/UPzOItg9aMI/AAAAAAAACeI/6YY8uq8eogU/s640/IMG_3373.JPG" width="640" /></a></div>
46. patterns and details in nature that remind me of a God who is also interested in the patterns and details of my life // <span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">46. diseños y detalles in la naturaleza me recuerdan de un Dios que también está interesado en el diseño y los detalles de mi vida</span></b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-bJls4YaF278/UPzOI3vB8cI/AAAAAAAACeM/lZsgDsncNm0/s1600/IMG_3361.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://4.bp.blogspot.com/-bJls4YaF278/UPzOI3vB8cI/AAAAAAAACeM/lZsgDsncNm0/s640/IMG_3361.JPG" width="640" /></a></div>
47. just like beauty and freezing temperatures can intermingle, thankful for the gift of joy and pain intermingling. // <span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> </span></b></span><br />
<span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">47. igual como la belleza y las temperaturas congelantes pueden entremezclarse, estoy agradecida por el regalo de gozo y dolor entremezclados.</span></b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-ySccw6r7p8k/UPzOJvXUxiI/AAAAAAAACec/lIOvp3PevBQ/s1600/IMG_3388.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-ySccw6r7p8k/UPzOJvXUxiI/AAAAAAAACec/lIOvp3PevBQ/s640/IMG_3388.JPG" width="426" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Yv2fqoZ7C2Y/UPzOJW2iUxI/AAAAAAAACeg/TlfiBqoB0kI/s1600/IMG_3376.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="584" src="http://1.bp.blogspot.com/-Yv2fqoZ7C2Y/UPzOJW2iUxI/AAAAAAAACeg/TlfiBqoB0kI/s640/IMG_3376.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-UPhmI67-kWM/UPzOJXnAICI/AAAAAAAACeo/K0fstp-bbUE/s1600/IMG_3396.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-UPhmI67-kWM/UPzOJXnAICI/AAAAAAAACeo/K0fstp-bbUE/s640/IMG_3396.JPG" width="640" /></a></div>
48. thankful for the reminder that I don't choose my life, but I do get to accept and make peace with it // <span style="font-size: x-small;"><b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> </span></b></span><br />
<span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">48. agradecida por el recordatorio que no elijo mi vida, pero sí puedo aceptarla y hacer las paces con ella.</span></b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Iv8aM7C7oDU/UPzOJ2OWGlI/AAAAAAAACew/dMLTmYv946s/s1600/IMG_3404.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://1.bp.blogspot.com/-Iv8aM7C7oDU/UPzOJ2OWGlI/AAAAAAAACew/dMLTmYv946s/s640/IMG_3404.JPG" width="640" /></a></div>
Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-859682953140505092.post-12585326343328376082013-01-20T17:35:00.000-07:002013-01-26T23:13:34.862-07:00God raised him up! // ¡Pero Dios hizo que Jesús resucitara!<div class="uiStreamMessage userContentWrapper" data-ft="{"type":1,"tn":"K"}">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: x-small;"><span class="messageBody" data-ft="{"type":3}"><span class="userContent"><i>(más abajo en español)</i></span></span></span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;"><span class="messageBody" data-ft="{"type":3}"><span class="userContent"><i><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"> </span></span> </i></span></span></span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;"><span class="messageBody" data-ft="{"type":3}"><span class="userContent"><i>1
Corinthians 15:20-22</i> But in fact Christ has been raised from the dead,
the firstfruits of those who have fallen asleep. For as by a man came
death, by a man has come also the resurrection of the dead. For as
in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive. </span></span></span></span></div>
<div class="uiStreamMessage userContentWrapper" data-ft="{"type":1,"tn":"K"}">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="uiStreamMessage userContentWrapper" data-ft="{"type":1,"tn":"K"}">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;"><span class="messageBody" data-ft="{"type":3}"><span class="userContent"><i>Acts
2:23-28</i> this Jesus, delivered up according to the definite plan and
foreknowledge of God, you crucified and killed by the hands of lawless
men. God raised him up, loosing the pangs of death, because it was
not possible for him to be held by it. For David says concerning him,<br /> “‘I saw the Lord always before me, for he is at my right hand that I may not be shaken; therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced; <span class="text_exposed_show">my flesh also will dwell in hope. For you will not abandon my soul to Hades, or let your Holy One see corruption. You have made known to me the paths of life; you will make me full of gladness with your presence.’" </span></span></span></span></span></div>
<div class="uiStreamMessage userContentWrapper" data-ft="{"type":1,"tn":"K"}">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="uiStreamMessage userContentWrapper" data-ft="{"type":1,"tn":"K"}">
<span style="font-family: inherit;"><b><span style="font-size: small;"><span class="messageBody" data-ft="{"type":3}"><span class="userContent"><span class="text_exposed_show">Gift #42.Thankful we can dwell in hope in Him whom death could not hold.</span></span></span></span></b><a href="http://1.bp.blogspot.com/-DDtSKvkrTw0/UPx9ZNxsKGI/AAAAAAAACco/IXe_Y1xY-hQ/s1600/IMG_1420.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-DDtSKvkrTw0/UPx9ZNxsKGI/AAAAAAAACco/IXe_Y1xY-hQ/s1600/IMG_1420.JPG" /></a></span></div>
<div class="uiStreamMessage userContentWrapper" data-ft="{"type":1,"tn":"K"}">
<span style="font-family: inherit;"><i><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: small;"><span class="messageBody" data-ft="{"type":3}"><span class="userContent"><span class="text_exposed_show">1 Corintios 15:</span></span></span></span></span></i><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: small;"><span class="messageBody" data-ft="{"type":3}"><span class="userContent"><span class="text_exposed_show"><span class="text 1Cor-15-20" id="es-TLA-24391"><i>20-22</i> Sin embargo, ¡Cristo resucitó! Esto nos enseña que también resucitarán los que murieron.</span> P<span class="text 1Cor-15-21-1Cor-15-22" id="es-TLA-24392">or el pecado de Adán todos fuimos castigados con la muerte; pero, gracias a Cristo, ahora podemos volver a vivir.</span> </span></span></span></span></span></span></div>
<div class="uiStreamMessage userContentWrapper" data-ft="{"type":1,"tn":"K"}">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="uiStreamMessage userContentWrapper" data-ft="{"type":1,"tn":"K"}">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: small;"><i><span class="messageBody" data-ft="{"type":3}"><span class="userContent"><span class="text_exposed_show">Hechos 2</span></span></span></i><span class="text Acts-2-23" id="es-TLA-22700"><span style="font-size: small;"><i>:23<span style="font-size: small;">-2<span style="font-size: small;">8</span></span></i> De</span>sde
el principio, Dios había decidido que Jesús sufriera, y que fuera
entregado a sus enemigos. Ustedes lo ataron y lo entregaron a los
romanos, para que lo mataran.</span><sup><span style="font-size: small;"> </span></sup><span class="text Acts-2-24" id="es-TLA-22701">¡Pero Dios hizo que Jesús resucitara! ¡Y es que la muerte no tenía ningún poder sobre él!</span> <span class="text Acts-2-25" id="es-TLA-22702">Hace mucho tiempo, el rey David dijo lo siguiente acerca de Jesús:</span></span></span></span></div>
<div class="uiStreamMessage userContentWrapper" data-ft="{"type":1,"tn":"K"}">
<span style="font-family: inherit;"></span></div>
<div class="poetry">
<div class="line">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;"><span class="top-1"><span class="text Acts-2-25">“Yo siempre te tengo presente; </span></span><span class="text Acts-2-25">si tú estás a mi lado, </span><span class="text Acts-2-25">nada me hará caer.</span></span></span></div>
<div class="line">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;"><span class="text Acts-2-26" id="es-TLA-22703">Por eso estoy muy contento, </span><span class="text Acts-2-26">por eso canto de alegría, </span><span class="text Acts-2-26">por eso vivo confiado.</span></span></span></div>
</div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;"> </span></span><br />
<div class="poetry">
<div class="line">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;"><span class="top-1"><span class="text Acts-2-27" id="es-TLA-22704">”¡Tú no me dejarás morir </span></span><span class="text Acts-2-27">ni me abandonarás en el sepulcro, </span><span class="text Acts-2-27">pues soy tu fiel servidor!</span><br /><span class="text Acts-2-28" id="es-TLA-22705">Tú me enseñaste a vivir </span><span class="text Acts-2-28">como a ti te gusta. </span><span class="text Acts-2-28">Contigo a mi lado </span><span class="text Acts-2-28">soy verdaderamente feliz.”</span></span></span></div>
<div class="line">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="line">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;"><span class="text Acts-2-28"><b>Regalo #42<span style="font-size: small;">: Agradecida que podemos vivir en <span style="font-size: small;">confianza en <span style="font-size: small;">Él <span style="font-size: small;">sobre quien la muerte no tuvo poder.</span></span></span></span></b></span></span></span> </div>
</div>
Elizabethhttp://www.blogger.com/profile/09497515692656667106noreply@blogger.com0